Significado de aguaceiro branco

Explore os principais sentidos da palavra 'aguaceiro branco', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Chuva forte e repentina, de curta duração, típica de regiões tropicais.
  • s.m.(Brasil, regionalismo) Chuva intensa e passageira, muitas vezes acompanhada de vento.
  • s.m.(Portugal) Temporal súbito e violento, com chuva e vento.
  • s.m.(Por extensão) Grande quantidade de algo que cai ou surge de repente.
  • s.m.(Figurado) Série rápida e intensa de acontecimentos, geralmente negativos.

Etimologia:

A expressão "aguaceiro branco" deriva de "aguaceiro", do português arcaico "aguazer", que significa chover muito, com origem no termo "água", do latim "aqua", e "branco", do latim "blancus", que indica a cor clara, referindo-se a uma chuva intensa acompanhada de granizo ou gelo, que aparenta ser branca.

Sinônimos (sentido comum):

neve, nevasca, queda de neve, precipitação sólida, flocos de neve, tempestade de neve, nevasco, neve leve, neve fina, granizo branco

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Meteorológico

Refere-se a um fenômeno atmosférico específico, caracterizado por uma célula convectiva de pequena escala que produz precipitação intensa, trovoadas e rajadas de vento, com formação e dissipação rápidas. É um termo técnico usado para descrever chuvas de verão ou pancadas de chuva.

Exemplo: O boletim do INMET alertava para a formação de aguaceiros isolados na tarde daquela sexta-feira.

Sentido Cultural-Regional

Designa, em diversas regiões lusófonas, um evento climático carregado de significados sociais e práticos, que estrutura rotinas e narrativas locais. Pode simbolizar desde um alívio para a seca até um impedimento para atividades ao ar livre, integrando-se ao folclore e ao imaginário popular.

Exemplo: Na literatura de cordel nordestina, o "aguaceiro" é frequentemente retratado como uma bênção divina para a lavoura ressequida.

Sentido Econômico

Representa um fator de risco e impeditivo para setores produtivos que dependem de condições climáticas estáveis, como a agricultura, a construção civil, o turismo e os eventos ao ar livre. Sua ocorrência pode causar paralisação de atividades, perdas materiais e quebra de safras, impactando diretamente a economia local.

Exemplo: O aguaceiro inesperado durante a colheita do café resultou em significativa perda da qualidade dos grãos e prejuízo financeiro.

Sentido Psicológico-Existencial

Metaforiza um estado interior de turbulência emocional súbita e intensa, uma sobrecarga de sentimentos (como tristeza, angústia ou ira) que irrompe de forma avassaladora, mas que tende a ser passageira, tal como a tempestade. Descreve a experiência subjetiva de ser tomado por uma onda de emoções.

Exemplo: Após receber a notícia, ela foi acometida por um verdadeiro aguaceiro de lágrimas e desespero, que lentamente foi se acalmando.

//
Significado de aguaceiro branco

Explorar também:

Compartilhar: