Significado de aguardentar

Explore os principais sentidos da palavra 'aguardentar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Suportar fisicamente ou resistir a algo difícil ou doloroso.
  • v.t.Tolerar ou suportar uma situação desagradável com paciência.
  • v.t.(Jurídico) Arcar com as consequências de um ato ou dívida.
  • v.t.Sustentar ou manter algo em posição.
  • v.t.(Regionalismo) Aguardar, esperar por algo ou alguém.

Etimologia:

A palavra "aguardentar" deriva do substantivo "aguardente", que por sua vez provém do latim vulgar aqua ardens, que significa "água ardente", referindo-se a uma bebida alcoólica destilada. O verbo "aguardentar" surgiu da necessidade de indicar a ação de temperar ou aromatizar com aguardente.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Responsabilização

Refere-se ao ato de assumir a carga ou a responsabilidade legal por uma obrigação, dívida ou consequência de uma ação. É um termo técnico comum em contratos e decisões judiciais.

Exemplo: O fiador deve aguardentar as obrigações do contrato de locação caso o locatário não as cumpra.

Sentido Social-Comunitário

Descreve a capacidade de um grupo ou comunidade de suportar coletivamente adversidades, crises ou pressões externas, mantendo sua coesão e identidade.

Exemplo: A vila pesqueira aguardentou anos de escassez através da cooperação mútua e do compartilhamento de recursos.

Sentido Psicológico-Resiliência

Aborda a capacidade individual de suportar sofrimento emocional, estresse prolongado ou trauma psicológico sem entrar em colapso, envolvendo mecanismos de coping.

Exemplo: Pacientes em tratamentos longos e dolorosos precisam aguardentar não só a dor física, mas também o desgaste mental.

Sentido Técnico-Engenharia

Aplica-se à capacidade de um material, estrutura ou sistema de suportar cargas, tensões, esforços ou condições extremas sem falhar ou deformar-se além do limite aceitável.

Exemplo: Os pilares da ponte foram projetados para aguardentar ventos de até 200 km/h e o peso constante do tráfego.

//
Significado de aguardentar

Explorar também:

Compartilhar: