Significado de agueiro

Explore os principais sentidos da palavra 'agueiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Abertura ou fenda em um muro, cerca ou parede.
  • s.m.Pequena abertura por onde se pode espiar.
  • s.m.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Caminho estreito ou atalho entre cercas ou muros.
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Abertura em um dique ou barragem para escoamento de água; sangradouro.
  • s.m.(Figurado) Brecha, falha ou ponto vulnerável.

Etimologia:

Agueiro deriva do latim vulgar aquarium, que significa 'depósito de água', relacionado a aqua, 'água'. No português, passou a designar um tipo de nuvem que indica a proximidade de chuva.

Sinônimos (sentido comum):

presságio, prenúncio, augúrio, sinal, indício, profecia, premonição, advertência, pressentimento, prenúncio funesto

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Arquitetônico e de Segurança

Refere-se a uma abertura não projetada em uma estrutura de vedação, criando um ponto fraco. Historicamente, em fortificações, um agueiro era uma falha crítica que podia ser explorada para ataque ou vigilância.

Exemplo: Nas muralhas medievais, a busca e o tamponamento de agueiros eram tarefas de manutenção vital.

Sentido Geográfico e de Paisagem

No contexto rural brasileiro, designa um caminho ou passagem naturalmente formado pelo uso constante em divisas de propriedades. Define não apenas uma rota, mas uma relação de uso comunitário e uma geografia informal.

Exemplo: O "agueiro do seu Zé" era o atalho usado por todos os moradores para chegar ao rio, não constando em mapas oficiais.

Sentido Hidráulico e de Gestão de Recursos

Em Portugal, está associado à engenharia de controle hídrico, sendo uma abertura regulável para a drenagem ou controle do nível de água em açudes, barragens ou tanques. Representa um elemento técnico crucial na agricultura tradicional.

Exemplo: O lavrador abria o agueiro do açude pela manhã para irrigar a leira de batatas.

Sentido Social e de Fronteira

Simboliza um limite permeável, um ponto de contacto e transgressão entre espaços sociais ou jurídicos distintos (ex.: público/privado, legal/ilegal). Pode representar tanto uma oportunidade de acesso quanto uma vulnerabilidade.

Exemplo: A favela se expandiu através dos agueiros nos muros dos terrenos baldios, redefinindo os limites do bairro.

//
Significado de agueiro

Explorar também:

Compartilhar: