Significado de aguentada
Explore os principais sentidos da palavra 'aguentada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Suportar fisicamente um peso, uma carga ou uma força.
- v.Resistir a uma situação difícil, desagradável ou dolorosa sem ceder.
- v.Tolerar ou suportar a presença ou as ações de alguém.
- v.(Regionalismo, Brasil) Aguardar, esperar por alguém ou algo.
- v.(Regionalismo, Brasil) Ser o último a permanecer em um local ou situação.
Etimologia:
A palavra "aguentada" deriva do verbo "aguentar", que vem do latim vulgar ad-hortari, formado por ad- (a, para) e hortari (exortar, incentivar), tendo evoluído no sentido de suportar ou resistir, e o sufixo -ada indica ação ou efeito.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se à capacidade de suportar adversidades emocionais ou mentais, como estresse, frustração ou sofrimento, mantendo a estabilidade. Envolve resiliência e persistência diante de pressões internas ou externas.
Exemplo: A personagem Carolina Maria de Jesus, em seu diário "Quarto de Despejo", narra a aguentada diária contra a fome, o preconceito e a exaustão para sustentar os filhos.
Sentido Social
Descreve a condição de grupos ou indivíduos que suportam condições estruturais de opressão, desigualdade ou injustiça de forma prolongada, muitas vezes por falta de alternativas imediatas. Implica uma resistência passiva à marginalização.
Exemplo: A aguentada de comunidades periféricas frente à violência sistêmica e à precariedade dos serviços públicos é uma forma de resistência cotidiana.
Sentido Laboral
Alude à persistência em tarefas ou empregos penosos, monótonos ou exploratórios, frequentemente motivada pela necessidade econômica. Envolve suportar condições de trabalho desgastantes para garantir a subsistência.
Exemplo: O operário que aguenta turnos exaustivos em uma linha de montagem para prover o sustento da família pratica uma aguentada econômica.
Sentido Físico-Desportivo
Corresponde à resistência corporal máxima durante um esforço intenso e prolongado, onde o corpo é levado ao limite de suas capacidades. É um conceito central em treinamentos de endurance e competições de resistência.
Exemplo: A aguentada de um maratonista nos quilômetros finais da prova, quando a fadiga muscular e mental atinge seu ápice, testa os limites do preparo físico.
Explorar também:
Compartilhar: