Significado de quebra
Explore os principais sentidos da palavra 'quebra', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de quebrar; ruptura física de algo sólido.
- s.f.Interrupção ou cessação violenta de um processo, estado ou relação.
- s.f.Infração ou violação de uma lei, regra ou contrato.
- s.f.Redução brusca e significativa de valor, preço ou atividade (ex.: quebra da bolsa).
- s.f.Colapso ou falência de uma empresa ou sistema.
Etimologia:
A palavra "quebra" deriva do verbo "quebrar", que tem origem no latim vulgar quebrare, variante de quassare, intensivo de quassare, que significa "partir", "romper".
Sinônimos (sentido comum):
fratura, ruptura, frango, estilhaçamento, cisão, fissura, descontinuidade, interrupção, dano, colapso
Antônimos (sentido comum):
conserto, reparo, montagem, união, continuidade, restauração, fixação, fechamento, construção, manutenção
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Financeiro
Refere-se ao colapso de mercados, instituições ou indicadores econômicos. O exemplo histórico mais emblemático é a Quebra da Bolsa de Nova York em 1929, que desencadeou uma crise econômica global, caracterizada pela desvalorização massiva de ações e falências em cadeia.
Sentido Jurídico-Contratual
Descreve a violação de um acordo, cláusula ou obrigação legal. Um exemplo concreto é a "quebra de contrato", que pode levar a ações judiciais por perdas e danos, como quando uma parte não entrega um bem ou serviço no prazo e nas condições estipuladas.
Sentido Tecnológico
Designa a ação de violar sistemas de segurança digital, códigos ou direitos autorais. Um exemplo é a "quebra de cifra" na criptografia, como feito pela equipe de Alan Turing ao decifrar o código Enigma durante a Segunda Guerra Mundial, o que alterou o curso do conflito.
Sentido Social-Coletivo
Remete a uma ruptura abrupta na ordem ou no tecido social, como uma greve geral que paralisa setores essenciais. A "Quebra de Lisboa" em 1383, uma revolta popular que levou à crise de sucessão e à independência portuguesa, ilustra uma quebra da estrutura política e social estabelecida.
Explorar também:
Compartilhar: