Significado de alaquear

Explore os principais sentidos da palavra 'alaquear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr. direto.Ato de aplicar uma substância ou tratamento para alisar, amaciar ou dar brilho a uma superfície, especialmente couro ou tecido.
  • v. tr. direto.Processo de tornar algo mais maleável ou flexível por meio de ação mecânica ou química.
  • v. tr. direto.No contexto da marcenaria, lixar ou polir madeira para remover asperezas.
  • v. tr. direto.Em ourivesaria, dar o acabamento final a uma peça metálica, eliminando irregularidades.
  • v. tr. direto.Figuradamente, suavizar ou refinar um comportamento ou discurso, tornando-o mais polido.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Industrial

Designa a operação específica de acabamento em curtumes, na qual o couro é submetido a pressão e calor com cilindros ou pedras para obter superfície lisa e uniforme.

Exemplo: “Na etapa final do curtimento, o artesão alaqueou o couro com uma pedra de ágata.”

Sentido Ritual

Em algumas tradições de artesanato indígena, refere-se ao ato de friccionar resinas ou ceras sobre objetos cerimoniais para selar e proteger a superfície, conferindo-lhe um aspecto lustroso e sagrado.

Exemplo: “O pajé alaqueou o bastão de madeira com cera de abelha antes da cerimônia.”

Sentido Estético

Ação de aplicar camadas finas de verniz ou óleo sobre uma pintura ou escultura para realçar cores e texturas, criando um efeito visual de profundidade e brilho.

Exemplo: “O restaurador alaqueou a tela com uma resina transparente para recuperar o brilho original.”

Sentido Psicológico

Processo metafórico de suavizar ou polir traços de personalidade ásperos ou impulsivos por meio de autodisciplina ou terapia, resultando em maior fluidez social.

Exemplo: “Após anos de análise, ele alaqueou seu temperamento explosivo, tornando-se mais diplomático nas discussões.”

Explorar também:

Compartilhar: