Significado de alcoviteirice
Explore os principais sentidos da palavra 'alcoviteirice', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pessoa que promove encontros amorosos ou sexuais alheios, especialmente de forma clandestina ou interesseira.
- s.f.Indivíduo que vive de intrigas, fofocas ou da exploração de relacionamentos alheios.
- s.f.(Direito) Pessoa que intermedia a prostituição ou facilita adultério, em contextos legais históricos.
- s.f.(Arcaico) Aquele ou aquela que serve de intermediário(a) em negócios escusos ou secretos.
Etimologia:
Alcoviteirice deriva do substantivo "alcoviteiro", que vem do árabe hispânico "alcabote", significando "informante" ou "delator", com o sufixo "-ice", que indica qualidade ou ação, referindo-se à prática de fazer intrigas ou delatar terceiros.
Sinônimos (sentido comum):
fuxico, mexerico, intriga, fofoca, bisbilhotice, mexeriquice, cochicho, murmuração, calúnia
Antônimos (sentido comum):
discrição, sigilo, reserva, confidencialidade, silêncio, prudência, modéstia, honestidade, integridade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Jurídico
No contexto do Direito Português colonial e do Brasil Imperial, 'alcoviteirice' era um crime previsto nas Ordenações Filipinas, referente ao ato de intermediar relações sexuais ilícitas ou adultério. A punição visava preservar a honra e a estrutura familiar patriarcal da sociedade da época.
Exemplo: Os autos de devassa da Inquisição e os processos crime do século XVIII no Brasil frequentemente mencionam acusações de alcoviteirice.
Sentido Social-Pejorativo
No uso cotidiano, transcende a intermediação amorosa para designar uma pessoa metida em fofocas, que semeia conflitos e explora a vida privada alheia para obter vantagem social ou simplesmente por maldade. Carrega forte carga moral de reprovação.
Exemplo: Na obra "Dom Casmurro", de Machado de Assis, a personagem Dona Fortunata poderia ser descrita como uma alcoviteirice, pela forma como mexe com a vida dos outros.
Sentido Literário-Arquetípico
Na literatura, a alcoviteira é um arquétipo ou personagem-tipo recorrente, geralmente uma mulher idosa e astuta que atua como mediadora de paixões, confidente ou conselheira em assuntos do coração, por vezes com duplo sentido ou intenção cômica.
Exemplo: A personagem Celestina, da tragicomédia "La Celestina" (1499), de Fernando de Rojas, é a encarnação clássica deste tipo, gerenciando os encontros dos amantes.
Sentido Psicológico-Comportamental
Refere-se a um padrão de comportamento onde o indivíduo busca, de forma compulsiva, inserir-se e manipular as relações íntimas de terceiros, muitas vezes para preencher uma carência afetiva própria, exercer controle ou obter validação através do drama alheio.
Exemplo: Um colega de trabalho que constantemente tenta "ajudar" criando situações forçadas entre colegas solteiros, ignorando limites e desejos explícitos, pode exibir um traço de alcoviteirice.
Explorar também:
Compartilhar: