Significado de alienada
Explore os principais sentidos da palavra 'alienada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi transferido para outrem (domínio, posse ou propriedade de algo).
- adj.Que se sente distante, isolado ou estranho em relação a um grupo, ambiente ou a si mesmo.
- adj.Diz-se de bem ou direito que foi legalmente transferido.
- s.f.Pessoa que sofre de alienação mental; pessoa considerada louca.
- adj.Que perdeu a posse ou o controle sobre algo.
Etimologia:
A palavra "alienada" deriva do latim "alienatus", particípio passado de "alienare", que significa "transferir a propriedade, afastar, separar". No contexto da língua portuguesa, passou a designar alguém que está afastado da razão ou da realidade, com sentido figurado de desorientação mental ou social.
Sinônimos (sentido comum):
desconectada, afastada, desinteressada, indiferente, desligada, alheia, desatenta, desinformada, insensível, apática
Antônimos (sentido comum):
consciente, esclarecida, informada, atenta, lúcida, desperta, ciente, sensata, consciente de si, engajada
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado de distanciamento ou estranhamento em relação aos próprios pensamentos, sentimentos ou identidade, como se a pessoa não fosse mais dona de si.
Exemplo: Na depressão clínica, é comum o indivíduo relatar sentir-se "alienado" de suas emoções e da realidade.
Sentido Sociológico
Descreve a condição do trabalhador no sistema capitalista que, ao vender sua força de trabalho, perde o controle sobre o fruto de seu labor e sua capacidade de autorrealização.
Exemplo: O operário de uma linha de montagem, repetindo uma tarefa específica infinitamente, torna-se alienado do produto final e do sentido de seu trabalho.
Sentido Jurídico
Designa o ato formal de transferência de domínio, posse ou propriedade de um bem ou direito de uma pessoa (alienante) para outra (adquirente).
Exemplo: A venda de um imóvel é um contrato de alienação, onde o proprietário original transfere legalmente a propriedade para o comprador.
Sentido Filosófico-Existencial
Caracteriza a perda da essência ou da autonomia do ser humano, que passa a viver de acordo com valores, desejos e ideias externos, tornando-se estranho à sua própria natureza.
Exemplo: No pensamento de Jean-Paul Sartre, a pessoa que age apenas para atender às expectativas sociais, negando sua liberdade, vive em estado de alienação.
Explorar também:
Compartilhar: