Significado de aloprar
Explore os principais sentidos da palavra 'aloprar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Causar alopra, perturbar, inquietar, desassossegar.
- v.(Brasil, informal) Causar confusão, tumulto ou bagunça.
- v.(Brasil, informal) Importunar, irritar, amolar.
Etimologia:
De origem incerta, "aloprar" possivelmente deriva de influências populares e regionais, sem registro claro em fontes etimológicas tradicionais.
Sinônimos (sentido comum):
pirar, enlouquecer, descontrolar-se, surtar, desvairar-se, transtornar-se, perder a cabeça, descompensar-se, exaltar-se, enlouquecer-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se a um mecanismo de perturbação da ordem social estabelecida, onde ações coletivas ou individuais rompem com a normalidade e o consenso, gerando um estado de agitação.
Exemplo: A chegada inesperada de um grande grupo para um protesto pode aloprar a rotina pacífica de um bairro residencial.
Sentido Psicológico
Descreve a ação de afetar o equilíbrio emocional ou cognitivo de uma pessoa, induzindo um estado de irritação, ansiedade ou desorientação.
Exemplo: A notícia inesperada e ruim conseguiu aloprar completamente o funcionário, que não conseguiu se concentrar no resto do dia.
Sentido da Linguagem Coloquial Brasileira
Designa, de forma ampla e hiperbólica, qualquer ação que cause incômodo, transtorno ou desorganização, perdendo parte da força semântica original de "causar alopra".
Exemplo: "Pare de me aloprar" pode significar desde "pare de me perturbar" até "pare de brincar comigo" em um contexto lúdico.
Sentido da Performance e Comportamento
Aplica-se à atitude de desafiar normas de conduta em um espaço, assumindo um comportamento excessivamente expansivo, barulhento ou intrusivo que altera o ambiente.
Exemplo: O grupo de amigos aloprou a festa mais formal ao chegar cantando alto e dançando.
Explorar também:
Compartilhar: