Significado de alpendorada
Explore os principais sentidos da palavra 'alpendorada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Ação ou efeito de alpendorar, de colocar um alpendre em uma construção.
- s.f. 2.O próprio alpendre, especialmente quando recém-construído ou que caracteriza a edificação.
- s.f. 3.Conjunto de alpendres em uma série de casas ou em um quarteirão.
- s.f. 4.(Regionalismo) Grande chuva repentina que obriga as pessoas a se abrigarem sob os alpendres.
- s.f. 5.(Figurado) Proteção, abrigo ou amparo oferecido por alguém ou algo.
Etimologia:
Alpendorada deriva do termo "alpendre", que vem do árabe hispânico "al-bandro", significando varanda ou pórtico coberto, acrescido do sufixo feminino "-ada", indicando algo relacionado ou revestido por alpendre.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Arquitetônico-Social
Refere-se à função do alpendre como espaço liminar entre o público e o privado, facilitando a sociabilidade informal. É um elemento arquitetônico que promove interações comunitárias, servindo de local para conversas, observação da rua e pequenos comércios.
Exemplo: Nas casas coloniais brasileiras, a alpendorada era onde as famílias recebiam visitas e os mascates ofereciam suas mercadorias.
Sentido Meteorológico-Regional
Designa, em certas regiões, o fenômeno de uma chuva forte e súbita, cuja principal consequência observável é o ajuntamento de pessoas sob os alpendres das casas ou estabelecimentos comerciais. O termo desloca o foco do evento climático para seu efeito social característico.
Exemplo: "Com a alpendorada da tarde, o passeio foi interrompido e todos se aglomeraram na frente das lojas".
Sentido Patrimonial
Aplica-se à preservação ou estudo de alpendres como elementos característicos de um estilo arquitetônico ou de uma época, conferindo identidade visual a um conjunto urbano ou rural. A valorização da alpendorada está ligada à noção de paisagem cultural e memória coletiva materializada.
Exemplo: O tombamento do centro histórico de Paraty considerou a alpendorada contínua de suas ruas como um valor a ser conservado.
Sentido Metafórico-Político
Usado para descrever a ação de um grupo ou indivíduo que busca o amparo de uma figura ou instituição poderosa, figurando-se como protegido sob seu "alpendre". Implica uma relação de dependência, clientelismo ou busca de proteção contra "intempéries" políticas ou jurídicas.
Exemplo: A rápida mudança de partido do deputado foi vista como uma clara alpendorada no líder do novo grupo parlamentar.
Explorar também:
Compartilhar: