Significado de alqueivar
Explore os principais sentidos da palavra 'alqueivar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de alqueivar; lavrar a terra pela primeira vez.
- s.m.Terreno que foi alqueivado; terreno virgem ou em pousio que se prepara para o cultivo.
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Terreno de cultivo, especialmente de sequeiro.
- s.m.(Por extensão) A lavoura em si, o trabalho agrícola.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do árabe hispânico alquibār, relacionado a "alqueive" ou "alqueiveira", que designa uma espécie de rede ou armadilha, refletindo o sentido de prender ou capturar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Agrário-Histórico
Refere-se a uma prática agrícola fundamental na história da Península Ibérica, associada à rotura de terras incultas ou em pousio prolongado para introduzi-las no ciclo produtivo. Este sentido evoca sistemas de uso da terra e de posse, marcando a expansão da fronteira agrícola em períodos como a Reconquista ou o povoamento.
Exemplo: Nas inquirições de D. Afonso III, no século XIII, frequentemente se registavam conflitos sobre quem tinha o direito de "alqueivar" determinados baldios.
Sentido Econômico-Regional
Designa, em contextos regionais portugueses (especialmente no Alentejo), uma unidade de exploração agrária ou uma parcela de terra de características específicas, vinculada a culturas extensivas de sequeiro. Transmite noção de produtividade, tipo de solo e dimensão da propriedade dentro de um sistema económico tradicional.
Exemplo: O agricultor arrendou dois alqueires de terra para semear trigo, referindo-se não à medida, mas a dois campos ("alqueivares") com essa aptidão.
Sentido Metafórico de Inovação
Usado figurativamente para denotar o ato de preparar ou abrir um novo campo de ação, estudo ou pensamento, rompendo com o que estava inculto ou estagnado. Aplica-se a contextos intelectuais, científicos ou empresariais onde se cria uma base pioneira.
Exemplo: O trabalho daquela investigadora alqueivou um terreno totalmente novo para a neurociência, atraindo depois muitos outros para o cultivar.
Sentido Identitário e Cultural
Representa, na literatura e no discurso cultural, um símbolo da ligação profunda ao território e do labor transformador do agricultor, constituindo-se como elemento da identidade rural. Evoca os ciclos da terra, o suor do trabalho fundador e uma relação quase sagrada com o solo.
Exemplo: Na obra de Miguel Torga, o alqueivar surge como metonímia da luta dura e ancestral do homem do campo português contra a terra ingrata.
Explorar também:
Compartilhar: