Significado de alusão
Explore os principais sentidos da palavra 'alusão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Menção indireta a algo ou alguém.
- s.f.Referência breve e não explícita.
- s.f.Citação ou evocação velada de um fato, obra ou pessoa.
- s.f.Indicação sutil que pressupõe conhecimento prévio do referente.
- s.f.Ato de aludir; insinuação.
Etimologia:
A palavra "alusão" deriva do latim "allusio, allusionis", que significa "ato de fazer referência, brincadeira, insinuação", originada do verbo "alludere", composto por "ad" (a, para) e "ludere" (brincar, jogar).
Sinônimos (sentido comum):
referência, menção, insinuação, citação, indicação, remissão, evocação, apontamento, sugestão, comentário
Antônimos (sentido comum):
afirmação, declaração, explicitação, exposição, descrição, menção direta, referência explícita, enunciação, anúncio, manifestação
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Retórico-Literário
Refere-se a uma figura de linguagem que enriquece um texto através da menção implícita a outras obras, mitos ou fatos históricos. Pressupõe um leitor culto capaz de decodificar a referência e compreender suas camadas de significado.
Exemplo: No poema "Os Lusíadas", Camões faz alusão a episódios da mitologia grega para comparar os navegadores portugueses a heróis clássicos.
Sentido Jurídico
Envolve a menção indireta a um fato, lei ou precedente em um contexto legal, sem uma citação formal. Pode ser usada em argumentações para evocar um princípio ou caso sem entrar em detalhes, mas com a intenção de fundamentar uma linha de raciocínio.
Exemplo: A defesa fez alusão a um acórdão do STF para sustentar sua tese, sem precisar transcrevê-lo integralmente.
Sentido Psicológico
Refere-se a uma evocação sutil, muitas vezes involuntária, de uma memória ou trauma, que pode ser percebida apenas pelo próprio indivíduo ou por um observador atento. Atua como um mecanismo de associação que conecta uma experiência presente a uma passada.
Exemplo: O cheiro de maçãs assadas fez uma alusão à infância na avó, trazendo uma sensação abrupta de nostalgia e saudade.
Sentido Social
Consiste na referência indireta a normas, códigos ou situações sociais compartilhadas por um grupo, funcionando como uma forma de reforçar a coesão e a identidade coletiva. A compreensão depende do conhecimento desses códigos implícitos.
Exemplo: Em uma reunião de família, alguém fez uma alusão a "aquele Natal em que a luz acabou", provocando risos generalizados entre os que vivenciaram a situação, mas deixando os outros confusos.
Explorar também:
Compartilhar: