Significado de alvoraçar
Explore os principais sentidos da palavra 'alvoraçar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Causar grande agitação, perturbação ou tumulto.
- v.Revolver, remexer algo de forma intensa e desordenada.
- v.(Fig.) Perturbar profundamente o ânimo ou a tranquilidade de alguém.
- v.(Raro) Agitar violentamente um líquido ou substância.
Etimologia:
A palavra "alvoraçar" deriva do árabe hispânico al-waraṣa, que significa "agitação" ou "tumulto", incorporada ao português com o sentido de causar ou experimentar grande agitação ou entusiasmo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado de profunda agitação emocional ou mental, onde a ordem interior é substituída por caos e desassossego.
Exemplo: a notícia inesperada alvoroçou seu espírito, tirando-lhe a capacidade de raciocinar com clareza.
Sentido Social
Descreve a ação de causar agitação coletiva, desordem pública ou comoção em um grupo ou comunidade.
Exemplo: o discurso inflamado do líder alvoroçou a multidão, resultando em protestos e confrontos com a polícia.
Sentido Literário
Na análise literária, designa um recurso narrativo ou poético que introduz turbulência, conflito ou reviravolta na trama ou no estado emocional das personagens.
Exemplo: em "Dom Casmurro", a dúvida sobre Capitu alvoroça a mente de Bentinho e estrutura toda a narrativa.
Sentido Físico/Operacional
Aplica-se à ação concreta de revolver, misturar ou agitar algo material de maneira vigorosa e desorganizada.
Exemplo: o cozinheiro alvoroçou os ingredientes na panela com movimentos bruscos, em vez de mexer suavemente.
Explorar também:
Compartilhar: