Significado de amantelar
Explore os principais sentidos da palavra 'amantelar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Cobrir ou proteger com um manto; embrulhar.
- v.t.(Fig.) Ocultar, dissimular, encobrir (sentimentos, intenções).
- v.t.(Arquit.) Revestir uma superfície com uma camada protetora ou decorativa.
- v.pr.(Amantelar-se) Envolver-se em um manto; cobrir-se.
- v.t.(Mil., ant.) Dispor tropas em formação que oferece cobertura mútua, como um manto.
Etimologia:
Amantelar deriva do latim vulgar amantalare, relacionado a amans, que significa "amante" ou "amável", com o sufixo verbal -elare, indicando uma ação habitual ou repetida, referindo-se ao ato de amar ou afagar.
Sinônimos (sentido comum):
acariciar, afagar, afagar carinhosamente, afagar ternamente, abraçar, aconchegar, ternurar, mimar, acariciar com ternura, apertar carinhosamente
Antônimos (sentido comum):
abandonar, desprezar, negligenciar, rejeitar, afastar, desamparar, descuidar, desconsiderar, desinteressar, desatender
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se à estratégia de ocultar ou suavizar a natureza real de uma medida, discurso ou intenção política para torná-la mais palatável ao público. Envolve o uso de retórica, eufemismos ou ações simbólicas para encobrir objetivos menos populares.
Exemplo: O governo tentou amantelar o aumento de impostos com um discurso sobre "solidariedade nacional" e "proteção social".
Sentido Psicológico
Designa o mecanismo de defesa pelo qual um indivíduo encobre sentimentos considerados ameaçadores ou socialmente inaceitáveis (como raiva, inveja ou vulnerabilidade) com uma aparência de sentimentos opostos ou mais neutros.
Exemplo: Para amantelar a profunda insegurança, ele desenvolveu uma persona de arrogância e excessiva confiança.
Sentido Arquitetônico e de Conservação
Ação técnica de revestir uma estrutura ou superfície (como uma fachada, um monumento ou uma parede) com uma camada protetora contra intempéries, ou com um novo revestimento decorativo que preserve e renove sua aparência.
Exemplo: A equipe de restauro decidiu amantelar a estátua secular com uma película especial contra a poluição ácida.
Sentido Militar Histórico
Tática de disposição de tropas, comum em períodos como a Idade Média ou o Renascimento, em que unidades se posicionavam para se cobrirem mutuamente, formando uma linha de defesa contínua e sobreposta, semelhante às dobras de um manto.
Exemplo: Os arcabuzeiros, vulneráveis durante o recarregamento, eram amantelados por piqueiros dispostos à sua frente.
Explorar também:
Compartilhar: