Significado de amaral
Explore os principais sentidos da palavra 'amaral', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. Próprio.Sobrenome de família de origem portuguesa.
- s. Próprio.Topônimo referente a diversos locais em Portugal e no Brasil (ex: freguesia de Amaral, distrito de Gouveia).
- s. Próprio.Apelido comum no futebol brasileiro, referindo-se ao jogador e treinador Wanderley Luxemburgo da Silva.
- s. Próprio.Nome de um bairro na zona oeste da cidade de São Paulo (Jardim Amaral).
- s. Próprio.Nome de um município brasileiro no estado do Espírito Santo (Amaral Ferrador).
Etimologia:
De origem incerta, o sobrenome Amaral possivelmente deriva do latim "amarus", que significa amargo, ou está associado a locais onde crescem amores-perfeitos, plantas do gênero Viola, conhecidas em Portugal como "amarais".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Genealógico
Refere-se a uma linhagem familiar com origem na localidade portuguesa de Amaral, no distrito de Viseu. O sobrenome, classificado como toponímico, indica procedência geográfica e foi adotado por famílias que migraram para o Brasil durante o período colonial. Um exemplo é o bandeirante Gabriel Pires de Amaral, ativo no século XVII.
Sentido Cultural-Artístico
Designa a artista plástica e ceramista brasileira Maria Auxiliadora da Silva, conhecida como Mestre Amaral (1944-2010). Sua obra, caracterizada por esculturas em cerâmica que retratam cenas do cotidiano e figuras do imaginário popular nordestino, é reconhecida como arte popular e naïf. Seu trabalho integra acervos como o do Museu do Louvre.
Sentido Geográfico-Administrativo
Corresponde a divisões territoriais oficiais que carregam o nome, como a Freguesia de Amaral em Portugal ou o município de Amaral Ferrador no Rio Grande do Sul, Brasil. Nestes contextos, "Amaral" funciona como um topônimo que demarca uma jurisdição específica com limites definidos e administração própria.
Sentido Desportivo-Metonímico
No futebol brasileiro, é um apelido metonímico que identifica exclusivamente o treinador Wanderley Luxemburgo, em referência ao seu sobrenome de nascimento (Amaral). A expressão "time do Amaral" ou "comandar o Amaral" é comumente usada pela imprensa esportiva para se referir a um clube sob seu comando técnico.
Explorar também:
Compartilhar: