Significado de amiúde
Explore os principais sentidos da palavra 'amiúde', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adv.Com frequência; repetidas vezes.
- adv.De modo contínuo; sem interrupção.
- adv.Em intervalos curtos e regulares.
- adv.De maneira insistente; com perseverança.
- adv.Em muitas ocasiões; amiudadamente.
Etimologia:
A palavra "amiúde" deriva do latim vulgar ad multum, que significa "frequentemente" ou "muitas vezes", formada pela preposição "ad" e o advérbio "multum".
Sinônimos (sentido comum):
frequentemente, assiduamente, repetidamente, com frequência, muitas vezes, várias vezes, regularmente, constantemente, habitualmente, continuamente
Antônimos (sentido comum):
raramente, esporadicamente, ocasionalmente, de vez em quando, pontualmente, esparsamente, intermitentemente, eventualmente, pouco, raríssimo
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário-Erudito
Refere-se ao uso da palavra em textos clássicos ou eruditos da língua portuguesa, onde confere um tom formal e arcaizante.
Exemplo: no romance "Memórias Póstumas de Brás Cubas", de Machado de Assis, o termo é empregado para descrever ações ou pensamentos que se repetem na narrativa, marcando uma cadência reflexiva.
Sentido Sociolinguístico
Descreve o caráter marcadamente formal e em desuso da palavra no português contemporâneo, sendo seu emprego um indicador de registro culto ou arcaico.
Exemplo: seu uso em discursos académicos ou jurídicos antigos sinaliza uma variante linguística conservadora, contrastando com o uso atual de "frequentemente" ou "com frequência".
Sentido Psicológico
Aplica-se à descrição de padrões de pensamento ou comportamento que se repetem de forma persistente e quase involuntária.
Exemplo: na psicologia, pode caracterizar a ruminação mental, quando um indivíduo revisita amiúde um mesmo problema ou preocupação, tornando-se um hábito cognitivo difícil de interromper.
Sentido Cultural-Brasileiro
Refere-se à presença do termo como um vestígio da norma culta lusitana na formação do português do Brasil, hoje percebido como um arcaísmo elegante.
Exemplo: em letras de canções da MPB ou em poemas modernistas, o uso de "amiúde" evoca uma conexão com a tradição literária portuguesa, funcionando como um marcador de erudição consciente.
Explorar também:
Compartilhar: