Significado de amouxado
Explore os principais sentidos da palavra 'amouxado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Diz-se de algo que foi amolecido ou tornado macio por ação de umidade ou calor.
- adj.Em contextos regionais, especialmente no português brasileiro informal, refere-se a fruta ou alimento que passou do ponto de maturação, ficando mole ou pastoso.
- adj.Figuradamente, usado para descrever pessoa ou comportamento excessivamente dócil ou sem energia.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do francês arcaico "amouxer", que significa atar ou amarrar, relacionado ao sentido de estar amarrado ou preso.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
No uso diário, "amouxado" descreve frutas como banana ou mamão que, por estarem muito maduras, apresentam textura mole e sabor adocicado intenso, sendo frequentemente descartadas ou usadas em receitas.
Exemplo: "Não coma essa manga, está amouxada e azeda."
Sentido Econômico
Em mercados e feiras, o termo designa produtos perecíveis que perderam valor comercial devido à deterioração parcial, sendo vendidos a preço reduzido ou descartados.
Exemplo: "O feirante separou as laranjas amouxadas para fazer suco."
Sentido Psicológico
Metaforicamente, descreve um estado emocional de prostração ou falta de ânimo, como se a pessoa estivesse "mole" por cansaço ou desânimo.
Exemplo: "Depois da notícia, ele ficou amouxado no sofá o resto do dia."
Sentido Literário
Em obras de ficção regionalista brasileira, o adjetivo pode evocar a decadência ou o abandono de objetos ou paisagens, como roupas amassadas pela umidade ou terrenos encharcados.
Exemplo: "O chapéu amouxado na chuva pendia sobre os olhos do vaqueiro."
Explorar também:
Compartilhar: