Significado de anilado
Explore os principais sentidos da palavra 'anilado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi anulado, invalidado ou cancelado, tornando-se sem efeito legal ou oficial.
- adj.Que foi destruído, eliminado ou extinto, deixando de existir.
- adj.(Heráldica) Diz-se de uma figura que aparece cortada ou partida, representando destruição.
- adj.(Direito) Referente a um ato ou contrato declarado nulo por vício ou ilegalidade.
- adj.(Cor) Que perdeu a intensidade ou o brilho original, desbotado.
Etimologia:
Anilado deriva do termo "anil", que por sua vez vem do árabe "an-nil", nome da planta Indigofera tinctoria, usada para produzir um pigmento azul. O sufixo "-ado" indica a característica de estar tingido ou revestido com essa cor.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao ato formal de tornar algo sem efeito legal, como uma lei, um contrato ou uma multa. Envolve um procedimento que declara a nulidade por vício de forma, ilegalidade ou inconstitucionalidade.
Exemplo: O Tribunal anulou a sentença anterior por erro processual, determinando novo julgamento.
Sentido Heráldico e Simbólico
Na heráldica (estudo de brasões), descreve uma figura intencionalmente representada como quebrada ou partida, simbolizando derrota, humilhação ou a queda de um linhagem. É uma carga simbólica de desonra.
Exemplo: No brasão do traidor, o leão aparece anilado, com a espada partida ao meio.
Sentido Químico e de Conservação
Aplica-se a materiais, especialmente corantes e pigmentos, que perderam sua cor ou propriedade original devido à ação de agentes externos como luz, umidade ou produtos químicos. Indica degradação ou desbotamento.
Exemplo: O tecido da cortina, após anos de sol, estava completamente anilado, perdendo o azul vibrante.
Sentido Existencial ou Psicológico
Descreve um estado de esvaziamento, apagamento ou anulação da identidade, vontade ou presença de um indivíduo, frequentemente por forças externas opressivas. Refere-se à perda da essência ou autonomia.
Exemplo: Após anos de opressão no regime totalitário, ele se sentia um homem anilado, sem vontade própria.
Explorar também:
Compartilhar: