Significado de animadversão

Explore os principais sentidos da palavra 'animadversão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ação ou efeito de criticar severamente; censura.
  • s.f.Observação ou comentário crítico e desfavorável.
  • s.f.(Direito) Antigo termo para a acusação ou denúncia em processo penal.
  • s.f.(Psicologia) Estado de atenção crítica e desaprovadora dirigida a algo ou alguém.
  • s.f.Sentimento de forte desaprovação ou antipatia; aversão.

Etimologia:

Animadversão deriva do latim animadversio, que significa "ação de reparar, notar, censurar", formada por anima, que significa "alma" ou "mente", e adversio, de advertere, "dirigir para".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Histórico

Refere-se especificamente ao ato de acusar ou denunciar formalmente no contexto do direito romano e do direito português antigo. Era a ação pela qual se iniciava um processo penal, implicando uma censura pública e legal contra o acusado.

Exemplo: nas Ordenações Filipinas, a "animadversão" era o ato pelo qual o juiz tomava conhecimento de um crime e mandava proceder contra o réu.

Sentido Psicológico-Crítico

Descreve um estado mental de hipervigilância crítica, onde a atenção se fixa nos defeitos ou aspectos negativos de uma pessoa, ideia ou situação. É mais do que uma simples discordância; é uma postura ativa de busca por falhas, muitas vezes alimentada por um ressentimento pré-existente.

Exemplo: a animadversão de um colega de trabalho que, após um desentendimento, passa a analisar e criticar minuciosamente todas as suas propostas.

Sentido Social-Ritual

Ato público de reprovação ou censura coletiva, que serve para reforçar normas sociais e valores de um grupo. Funciona como um mecanismo de controle social, onde a comunidade expressa sua desaprovação de forma unânime e contundente para coibir comportamentos indesejados.

Exemplo: a animadversão expressa por uma assembleia de condomínio contra um morador que reiteradamente descumpre as regras de convivência.

Sentido Filosófico-Moral

No âmbito da reflexão ética, designa uma reprovação fundamentada e reflexiva, distinta do mero ódio ou aversão impulsiva. É a desaprovação que surge de um julgamento consciente sobre a maldade ou o caráter censurável de um ato, considerando seus princípios e consequências.

Exemplo: a animadversão de um filósofo em relação à corrupção, baseada não em inveja, mas na análise de como ela corrói a justiça e o bem comum.

//
Significado de animadversão

Explorar também:

Compartilhar: