Significado de anoraque

Explore os principais sentidos da palavra 'anoraque', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Peça de vestuário impermeável, com capuz, usada como proteção contra a chuva e o vento.
  • s.m.Casaco comprido e acolchoado, próprio para condições climatéricas severas ou atividades ao ar livre.
  • s.m.Sobretudo de tecido robusto, frequentemente forrado, utilizado em contextos militares ou de trabalho.

Etimologia:

Anoraque deriva do inglês anorak, que por sua vez vem do idioma inuíte, onde a palavra anoraq designa uma capa ou casaco impermeável com capuz, tradicionalmente usado pelos povos do Ártico.

Sinônimos (sentido comum):

anorak, capa, jaqueta, parka, corta-vento, blusão, agasalho, capa de chuva, jaquetão, impermeável

Antônimos (sentido comum):

camisa, camiseta, regata, blusa leve, top, vestido, roupa de verão, roupa leve, traje informal, roupa de algodão

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico-Climático

Refere-se a um objeto funcional adaptado a ambientes específicos, caracterizados por baixas temperaturas e precipitação. A sua existência e desenho são respostas diretas a condicionantes naturais, como as encontradas no Norte da Europa ou em regiões montanhosas.

Exemplo: O anoraque é uma peça essencial no vestuário de um pescador norueguês, enfrentando tempestades no Mar do Norte.

Sentido Histórico-Militar

Designa um equipamento padronizado que evoluiu para atender necessidades táticas e de sobrevivência em cenários de conflito. A sua adoção por exércitos, como o dos EUA na Guerra da Coreia, marca a transição de peças civis para itens táticos, influenciando designs futuros.

Exemplo: O M-1951 Field Jacket, usado pelo exército norte-americano, é um anoraque que se tornou ícone do equipamento militar da Guerra Fria.

Sentido Sociocultural

Representa um artefacto que transcende a sua função utilitária para se tornar um símbolo de identidade grupal ou de subculturas urbanas. A sua apropriação por movimentos como os mods britânicos dos anos 60 ou em tribos de escaladores transformou-o em ícone de estilo e pertença.

Exemplo: A marca francesa K-Way popularizou o anoraque leve e dobrável, integrando-o no vestuário casual juvenil e na cultura de streetwear.

Sentido Económico-Industrial

Enquadra-se como um produto global cujo design, materiais e ciclo de produção refletem as dinâmicas do comércio internacional e da inovação têxtil. A sua fabricação envolve cadeias de suprimentos complexas, desde fibras sintéticas patenteadas até à mão-de-obra em países com baixos custos de produção.

Exemplo: A evolução dos anoraques da marca canadiana Arc'teryx, que incorpora tecnologias como Gore-Tex, ilustra o segmento de alto valor no mercado de artigos de exterior.

//
Significado de anoraque

Explorar também:

Compartilhar: