Significado de anticrese

Explore os principais sentidos da palavra 'anticrese', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Contrato pelo qual o credor (anticresista) recebe um imóvel do devedor, com a obrigação de aplicar seus rendimentos no pagamento dos juros e, se houver excedente, no amortização do capital da dívida.
  • s.f.O direito real de gozo que o credor adquire sobre o imóvel dado em garantia pelo contrato de anticrese.
  • s.f.A própria coisa dada em garantia nesse tipo de contrato.
  • s.f.Ação ou efeito de contrapor, de opor uma coisa a outra (uso raro e antigo).

Etimologia:

Anticrese deriva do grego antigo ἀντικρῆσις (antikrésis), que significa "encontro", "contraposição", formada por anti- (contra) e krēsis (ação de separar, distinguir), termo utilizado no direito romano para designar um tipo de garantia real em que o credor recebe os frutos do bem imóvel dado em garantia.

Sinônimos (sentido comum):

penhor, hipoteca, caução, garantia, fiança, aval, depósito, penhoragem, compromisso, garantia real

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Jurídico

Trata-se de uma figura do direito civil de origem romana, posteriormente recepcionada pelo direito lusitano e pelo Código Civil brasileiro de 1916. Era um instrumento comum de garantia em transações imobiliárias e de crédito antes da popularização de outros mecanismos financeiros.

Exemplo: No Brasil Imperial, um proprietário de terras podia oferecer uma fazenda em anticrese para obter um empréstimo, permitindo que o credor a explorasse até a quitação.

Sentido Econômico-Financeiro

Funciona como um instrumento de crédito real, onde o bem dado em garantia (tipicamente um imóvel produtivo) gera o fluxo de caixa necessário para servir à dívida. Neste sentido, a anticrese é analisada como uma alternativa ao arrendamento ou à hipoteca, transferindo ao credor os riscos e benefícios da exploração do bem.

Exemplo: Um credor que recebe um prédio comercial em anticrese assume a gestão dos aluguéis, aplicando-os no pagamento da dívida do proprietário-devedor.

Sentido Social-Relacional

Reflete uma relação de confiança e interdependência entre as partes, pois transfere a posse e administração de um bem valioso do devedor para o credor. Esta dinâmica pode criar vínculos duradouros de poder e dependência econômica, moldando relações sociais em contextos agrários ou comerciais menos formalizados.

Exemplo: Em comunidades rurais históricas, uma anticrese poderia consolidar alianças entre famílias ou, inversamente, gerar conflitos prolongados sobre a posse e os frutos da terra.

Sentido Linguístico-Etimológico

Deriva do grego antíchrēsis (ἀντίχρησις), composto por anti (contra, em vez de) e chrēsis (uso, usufruto), significando literalmente "uso em troca" ou "contra-uso". Este sentido primitivo ilumina a essência do instituto: a permuta do uso e fruição de um bem pelo serviço da dívida.

Exemplo: O termo é usado em estudos filológicos e históricos para analisar a evolução semântica de conceitos jurídicos das línguas clássicas para as modernas.

//
Significado de anticrese

Explorar também:

Compartilhar: