Significado de apassamanado

Explore os principais sentidos da palavra 'apassamanado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Diz-se de tecido, vestuário ou objeto adornado com passamanaria (galão, fita ou cordão ornamental).
  • s.m.(Bras., informal) Indivíduo que se veste de modo excessivamente enfeitado ou rebuscado.
  • adj. fig.Que apresenta excesso de detalhes ou ornamentos, por extensão.

Etimologia:

A palavra "apassamanado" deriva do verbo "apassamanar", que tem origem no termo "passamanar", relacionado a "passamanaria", do italiano "passamaneria", que designa uma espécie de enfeite ou bordado; o sufixo "-ado" indica o particípio passado, formando assim o adjetivo que qualifica algo revestido ou adornado com passamanaria.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Têxtil

Refere-se ao processo técnico de aplicação de passamanaria em bordados, uniformes ou tapeçarias, indicando acabamento decorativo funcional.

Exemplo: "O uniforme de gala do oficial era apassamanado com fios de ouro, conforme o regulamento militar do século XIX."

Sentido Social

Designa, em contextos hierárquicos, a ostentação de status por meio de adornos visíveis, como em fardas ou trajes cerimoniais.

Exemplo: "Na corte portuguesa, o mordomo apassamanado indicava sua proximidade ao rei, distinguindo-se dos serviçais simples."

Sentido Estético

Em crítica de arte ou moda, caracteriza um estilo ornamental denso, frequentemente associado ao barroco ou ao rococó, onde o excesso de detalhes é intencional.

Exemplo: "A moldura apassamanada do quadro contrastava com a simplicidade minimalista da exposição contemporânea."

Sentido Psicológico

Metáfora para um comportamento ou discurso excessivamente elaborado, que busca impressionar pela complexidade superficial.

Exemplo: "O político fez um discurso apassamanado de citações eruditas, mas vazio de propostas concretas."

Explorar também:

Compartilhar: