Significado de apelidar
Explore os principais sentidos da palavra 'apelidar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Dar um apelido ou alcunha a alguém ou a algo.
- v.Designar ou chamar por um nome alternativo, não oficial.
- v.Atribuir uma denominação característica, por vezes baseada em uma particularidade.
- v.(Desporto) No futebol, marcar um golo (Brasil) ou golo (Portugal) contra a própria equipa.
- v.(Brasil, informal) Chamar, convocar alguém.
Etimologia:
Apelidar deriva do latim tardio "appellitare", forma frequente de "appellare", que significa chamar, invocar, dirigir a palavra, originado do latim clássico "ad-" (para) + "pellare" (chamar, convocar).
Sinônimos (sentido comum):
chamar, nomear, designar, denominar, batizar, intitular, rotular, alcunhar, cognominar, identificar
Antônimos (sentido comum):
chamar pelo nome verdadeiro, nomear corretamente, identificar, designar formalmente, titular, denominar propriamente, reconhecer, distinguir, individualizar, especificar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se ao ato de criar e usar apelidos como forma de estabelecer ou reforçar laços sociais dentro de um grupo. Um apelido pode sinalizar intimidade, pertença ou hierarquia, funcionando como um marcador de identidade relacional. Por exemplo, em grupos de amigos ou em contextos militares, os apelidos são frequentemente usados para criar um senso de camaradagem e identidade partilhada.
Sentido Desportivo
No futebol, "apelidar" adquiriu um significado técnico e específico no Brasil: marcar um golo contra a própria equipa. Esta ação, também conhecida como "golo contra", é um evento decisivo que altera o resultado do jogo e gera uma reação intensa da multidão. O jogador que sofre este infortúnio fica, por vezes, "apelidado" de forma pejorativa pela imprensa e pelos adeptos.
Sentido Jurídico-Administrativo
Diz respeito ao ato de designar oficialmente ou reconhecer uma pessoa ou localidade por um nome alternativo ao de registo. Este sentido é comum em contextos de cartografia, onde um local pode ser "apelidado" no mapa com o seu nome popular, ou em processos históricos de registo civil, onde um indivíduo era conhecido pelo seu alcunha perante a comunidade.
Sentido Psicológico-Identitário
Envolve o processo pelo qual um apelido, ao ser internalizado, pode influenciar a perceção que um indivíduo tem de si mesmo e a forma como é percebido pelos outros. Um apelido pode consolidar um traço de personalidade ou uma característica física, podendo ter um impacto positivo na autoestima ou, inversamente, funcionar como um estigma. Por exemplo, a alcunha "Garrincha", dada ao futebolista Manuel Francisco dos Santos, tornou-se indissociável da sua identidade pública e da sua agilidade em campo.
Explorar também:
Compartilhar: