Significado de aplacado
Explore os principais sentidos da palavra 'aplacado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi tornado calmo, sereno ou pacífico.
- adj.Que teve sua fúria, ira ou agressividade reduzida ou eliminada.
- adj.(de um conflito, disputa) Que foi resolvido ou suavizado.
- adj.(de uma dor, necessidade) Que foi satisfeito ou aliviado.
- adj.(de ventos, mar) Que se tornou mais brando ou tranquilo.
Etimologia:
A palavra "aplacado" deriva do latim vulgar applicātus, particípio passado de applicāre, que significa "aplicar", "juntar", "unir". No português, evoluiu para designar algo que está calmo, sereno ou pacificado.
Sinônimos (sentido comum):
calmado, sereno, tranquilo, pacificado, sossegado, repousado, quieto, moderado, controlado
Antônimos (sentido comum):
agitado, irritado, exaltado, turbulento, inquieto, nervoso, alterado, furioso, ansioso, perturbado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado de tranquilidade interior alcançado após um período de agitação emocional, como raiva, angústia ou ansiedade. Implica um retorno ao equilíbrio e ao autocontrole.
Exemplo: Após a conversa franca com o amigo, seu espírito revoltado finalmente se sentiu aplacado.
Sentido Social ou Diplomático
Descreve a ação de acalmar um grupo, uma multidão ou uma nação em estado de tensão ou conflito, frequentemente através de concessões, diálogo ou medidas paliativas.
Exemplo: O discurso do governador buscou aplacar os ânimos da população revoltada com a crise de abastecimento.
Sentido Físico ou Fisiológico
Aplica-se à satisfação ou alívio de uma sensação corporal intensa e urgente, como fome, sede ou dor.
Exemplo: O copo d'água gelada aplacou sua sede após a longa caminhada sob o sol.
Sentido Natural ou Ambiental
Caracteriza a diminuição da intensidade de um fenômeno natural violento ou inclemente, como uma tempestade, ventos fortes ou o calor excessivo.
Exemplo: Com o cair da noite, o calor abrasador do dia foi finalmente aplacado por uma brisa fresca.
Explorar também:
Compartilhar: