Significado de tranquilo
Explore os principais sentidos da palavra 'tranquilo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Livre de agitação, perturbação ou ruído; calmo.
- adj.Que não sente ou demonstra nervosismo, ansiedade ou pressa; sereno.
- adj.Caracterizado pela paz, sossego e ausência de conflitos.
- adj.De fácil execução ou manejo; que não exige grande esforço.
- adj.Referente a algo que funciona ou ocorre sem problemas ou sobressaltos.
Etimologia:
A palavra "tranquilo" deriva do latim "tranquillus", que significa calmo, sereno, composto por "trans" (através, além) e uma raiz possivelmente relacionada a "quies" (quieto, repouso).
Sinônimos (sentido comum):
calmo, sereno, sossegado, pacífico, quieto, descansado, relaxado, manso, plácido, despreocupado
Antônimos (sentido comum):
agitado, inquieto, nervoso, tenso, perturbado, ansioso, preocupado, estressado, turbulento, inquietante
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado interno de equilíbrio emocional e ausência de ansiedade. É uma condição mental desejada, muitas vezes associada a práticas como a meditação.
Exemplo: Após uma sessão de terapia, ele se sentiu profundamente tranquilo, conseguindo lidar com a situação sem pânico.
Sentido Social
Descreve um ambiente ou comunidade onde há ordem, harmonia e baixos níveis de conflito ou criminalidade. É um indicador de bem-estar coletivo e coesão social.
Exemplo: O bairro é conhecido por ser muito tranquilo, com crianças brincando na rua e vizinhos se cumprimentando.
Sentido Físico-Geográfico
Aplica-se a um lugar, paisagem ou condição climática que transmite uma sensação de sossego, quietude e imutabilidade.
Exemplo: A superfície do lago estava absolutamente tranquila, refletindo perfeitamente as montanhas ao redor.
Sentido Econômico
Caracteriza um mercado, setor ou período com baixa volatilidade, ausência de crises agudas e previsibilidade nas transações.
Exemplo: O ano foi tranquilo para os investidores, com o mercado apresentando flutuações mínimas e crescimento estável.
Explorar também:
Compartilhar: