Significado de tranquilos
Explore os principais sentidos da palavra 'tranquilos', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está em estado de calma, sossego, sem agitação ou perturbação.
- adj.Que não apresenta perigo, risco ou ameaça.
- adj.Que é pacífico, sereno, de temperamento brando.
- adj.(Informal) Que é fácil, simples, sem complicações.
- s.m.pl.Pessoas que estão calmas ou em situação segura.
Etimologia:
A palavra "tranquilos" deriva do latim "tranquillus", que significa calmo, sereno, composto por "trans" (através) e uma raiz relacionada a "quies" (repouso), indicando um estado de calma ou ausência de perturbação.
Sinônimos (sentido comum):
calmos, serenos, pacíficos, sossegados, quietos, plácidos, relaxados, descansados, tranquilos, imperturbáveis
Antônimos (sentido comum):
agitados, nervosos, inquietos, ansiosos, preocupados, tensos, aflitos, agoniados, perturbados, alarmados
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado interno de equilíbrio emocional e ausência de ansiedade, onde a mente não está sob o efeito de estresse ou conflitos significativos.
Exemplo: Após a prática de meditação, o indivíduo relatou sentir-se profundamente tranquilo.
Sentido Social-Comportamental
Descreve um modo de interação ou um ambiente caracterizado pela harmonia, baixo nível de conflito e respeito às normas estabelecidas.
Exemplo: O bairro é conhecido por ser tranquilo, com vizinhos respeitosos e poucas ocorrências policiais.
Sentido Físico-Ambiental
Aplica-se a um lugar, condição atmosférica ou marítima que está calmo, silencioso e imóvel.
Exemplo: A lagoa estava absolutamente tranquila, refletindo as montanhas como um espelho perfeito.
Sentido Jurídico-Administrativo
No direito, especialmente no âmbito possessório, indica a manutenção pacífica e ininterrupta de um bem ou direito, sem contestação ou oposição efetiva.
Exemplo: O usucapião exige posse tranquila do imóvel por um determinado período legal.
Explorar também:
Compartilhar: