Significado de apresigar
Explore os principais sentidos da palavra 'apresigar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Ato de prender ou capturar alguém, especialmente por ordem judicial ou autoridade policial.
- v.t.Ação de apreender bens ou objetos por determinação legal.
- v.t.(Arcaico) Ato de acossar, perseguir ou caçar algo ou alguém.
- v.t.(Arcaico) Ação de apressar, acelerar ou instigar.
Etimologia:
De origem incerta, "apresigar" possivelmente deriva de uma formação popular relacionada a "pressa" ou "apressar", com influência do prefixo "a-" e do verbo "presar", indicando a ideia de apressar ou acelerar uma ação.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Jurídico
Refere-se às práticas de captura e apreensão de pessoas e bens no direito português antigo, especialmente durante o período das ordenações.
Exemplo: Nas Ordenações Filipinas, havia procedimentos específicos para "apresigar" um devedor ou seus bens para garantir o pagamento.
Sentido Econômico-Marítimo
Designa a captura de embarcações e sua carga como butim de guerra ou corso, uma prática comum entre os séculos XVI e XVIII.
Exemplo: Corsários ao serviço da Coroa portuguesa podiam apresigar navios de nações inimigas, levando a carga para leilão.
Sentido Social-Arcaico
Descreve a ação de pressionar, importunar ou acuar alguém de forma insistente, quase como uma caça social.
Exemplo: Na literatura de Eça de Queirós, personagens podiam sentir-se "apresigadas" pelas dívidas e pela vigilância dos credores na sociedade lisboeta.
Sentido Psicológico
Metaforiza a sensação interna de ser perseguido por pensamentos, culpas ou ansiedades das quais não se consegue escapar.
Exemplo: A personagem Raskólnikov, em "Crime e Castigo" de Dostoiévski, vive apresigado pela culpa após o assassinato.
Explorar também:
Compartilhar: