Significado de argano
Explore os principais sentidos da palavra 'argano', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Aparelho de elevação ou tração, geralmente manual, constituído por um cilindro horizontal acionado por uma manivela, em torno do qual se enrola um cabo ou corda.
- s.m.(Regionalismo, Brasil, Nordeste) Nome popular para o carretel ou bobina de linha de costura, especialmente os de madeira.
- s.m.(Regionalismo, Brasil, Nordeste) Por extensão, o próprio novelo de linha.
- s.m.(Histórico) Antigo instrumento de tortura, semelhante a um torno, usado para esticar ou deslocar as juntas do corpo.
- s.m.(Marinha) Antigo guincho de bordo, de eixo vertical, usado para içar âncoras ou cargas pesadas.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Tecnológico
Refere-se a uma classe de máquinas simples, ancestrais do guincho e do moitão, que representou um avanço fundamental na capacidade humana de manipular cargas pesadas na construção, mineração e navegação pré-industriais.
Exemplo: os arganos eram essenciais nas obras das catedrais medievais para elevar pedras.
Sentido Cultural-Regional
No contexto nordestino brasileiro, designa um objeto doméstico comum e afetivo, associado ao trabalho manual (costura) e à transmissão de saberes entre gerações no ambiente familiar.
Exemplo: "Vovó guardava seus linhas todas enfiadas no argano de madeira".
Sentido da História das Penalidades
Designa um instrumento de suplício judicial utilizado na Europa medieval e moderna, cuja operação mecânica visava infligir dor extrema e extrair confissões através do deslocamento controlado de membros.
Exemplo: o uso do argano é documentado nos processos da Inquisição.
Sentido da Arqueologia Industrial
Objeto de estudo que materializa técnicas específicas de transformação de energia (muscular em mecânica) e de construção em determinados períodos, servindo como fonte primária para entender a evolução da engenharia e do trabalho.
Exemplo: arganos recuperados em naufrágios fornecem dados sobre a tecnologia naval de sua época.
Explorar também:
Compartilhar: