Significado de argavaço

Explore os principais sentidos da palavra 'argavaço', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Grito forte e prolongado, clamor.
  • s.m.Alarido, barulho intenso e confuso de vozes.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil) Discussão acalorada, bate-boca.
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Grito de alerta ou de chamamento, especialmente em contextos rurais.
  • s.m.(Arcaico) Grande estrondo, fragor.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Regional

Refere-se a uma prática de comunicação à distância em comunidades rurais tradicionais portuguesas, onde o 'argavaço' era um grito específico para transmitir alertas ou notícias urgentes entre montes e vales.

Exemplo: o argavaço usado para alertar sobre um incêndio florestal numa aldeia da Beira Alta.

Sentido Social-Conflitivo

Designa uma discussão ou altercação coletiva, barulhenta e desordenada, marcada pela troca de acusações e pela falta de moderação. Este uso é comum no português brasileiro coloquial.

Exemplo: O debate na câmara municipal degenerou num verdadeiro argavaço entre os vereadores.

Sentido Linguístico-Performativo

Enquadra-se como um ato de fala de alta intensidade, onde o grito (argavaço) não apenas descreve um som, mas realiza uma ação social imediata, como congregar pessoas, expressar dor coletiva ou iniciar um protesto.

Exemplo: O argavaço dos operários ecoou pela fábrica como sinal de greve.

Sentido Literário-Simbólico

Em textos literários, pode simbolizar a voz da multidão, o clamor popular inarticulado ou o caos primordial, servindo como recurso para criar atmosfera de tensão ou revolta.

Exemplo: Em certas passagens de José Saramago, o argavaço da multidão representa a força bruta e anónima da história.

//
Significado de argavaço

Explorar também:

Compartilhar: