Significado de armadilhado
Explore os principais sentidos da palavra 'armadilhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi preparado com uma armadilha.
- adj.Que se encontra em situação de perigo oculto.
- adj.Diz-se de mecanismo ou dispositivo preparado para capturar ou ferir.
- adj.Figurado: que contém cilada ou ardil dissimulado.
- adj.Em estado de alerta ou prevenção contra emboscadas.
Etimologia:
Armadilhado deriva do verbo "armadilhar", que tem origem no substantivo "armadilha", formado a partir de "arma", do latim "arma", significando instrumento ou ferramenta de defesa ou ataque, com o sufixo "-dilha", que indica diminutivo ou instrumento; assim, "armadilha" refere-se a um dispositivo ou engenho para capturar, e "armadilhado" caracteriza algo que foi cercado ou preparado com armadilhas.
Sinônimos (sentido comum):
emboscado, capturado, preso, enredado, apanhado, iludido, enganado, caçado, surpreendido, cercado
Antônimos (sentido comum):
desarmado, livre, desimpedido, desobstruído, aberto, desprotegido, desarmadilhado, seguro
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Estratégico
Refere-se a uma situação deliberadamente preparada para eliminar um adversário ou forçá-lo a um erro. O contexto envolve tramas, golpes ou operações de inteligência onde a vítima é levada a agir conforme o planejado pelo oponente.
Exemplo: O escândalo de Watergate foi uma operação armadilhada que visava comprometer a campanha eleitoral do Partido Democrata.
Sentido Psicológico-Comportamental
Descreve um estado mental de hipervigilância em que o indivíduo percebe ameaças e intenções ocultas em interações sociais ou profissionais. Surge frequentemente em ambientes de desconfiança mútua, onde a pessoa se sente constantemente sob risco de ser traída ou manipulada.
Exemplo: Um funcionário em uma corporação com cultura tóxica pode se sentir armadilhado, interpretando every feedback como uma tentativa de prejudicar sua carreira.
Sentido Literário-Dramático
Na narrativa, designa um personagem ou cenário cuja situação aparentemente comum esconde um perigo iminente que irá deflagrar o clímax da trama. É um recurso para criar tensão e ironia dramática, onde o público tem consciência do risco que a personagem desconhece.
Exemplo: No conto "O Poço e o Pêndulo", de Edgar Allan Poe, a cela do protagonista é progressivamente revelada como um ambiente armadilhado.
Sentido Econômico-Financeiro
Aplica-se a contratos, investimentos ou ofertas que contêm cláusulas ou condições ocultas, destinadas a gerar prejuízos ou obrigações onerosas para uma das partes. A armadilha econômica explora assimetria de informação e complexidade jurídica.
Exemplo: Empréstimos com taxas de juros camufladas ou cláusulas de reajuste abusivas são considerados contratos armadilhados.
Explorar também:
Compartilhar: