Significado de arranca

Explore os principais sentidos da palavra 'arranca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Remover algo com força brusca ou repentina.
  • v.Iniciar algo de forma súbita ou vigorosa.
  • v.(Fig.) Causar forte emoção ou reação intensa.
  • v.(Desporto) Dar partida a uma corrida ou competição.
  • v.(Agric.) Extrair plantas ou raízes do solo.

Etimologia:

Arranca deriva do verbo latino vulgar arrancare, formado pela junção do prefixo latino ad- (a, para) e do verbo rancare, que significa arrancar ou puxar com força.

Sinônimos (sentido comum):

puxa, saca, extrai, retira, remove, descola, desgarra, desarraiga, desaloja

Antônimos (sentido comum):

coloca, insere, encaixa, planta, fixa, introduz, assenta, instala, adiciona

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Desportivo

Refere-se ao momento inicial de uma competição, especialmente em corridas, onde o atleta ou veículo parte após um sinal. O exemplo clássico é o "arranca" no automobilismo, quando os pilotos aceleram a partir da linha de partida.

Sentido Político-Social

Descreve a ação de remover alguém de um cargo ou posição de poder de forma abrupta e forçada. Um exemplo histórico é o impeachment, que pode arrancar um governante do poder, como ocorreu com diversos presidentes ao longo da história.

Sentido Psicológico

Alude à experiência de ser tomado por uma emoção tão intensa que parece ser removido de seu estado habitual. Por exemplo, uma notícia chocante pode arrancar uma pessoa de sua apatia, provocando um choque emocional súbito e profundo.

Sentido Artístico-Literário

Na crítica literária, pode designar o início impactante de uma obra, que captura imediatamente a atenção do leitor. O "arranque" de um romance, como as primeiras linhas de "A Metamorfose" de Kafka, arranca o leitor de sua realidade e o lança no universo da narrativa.

//
Significado de arranca

Explorar também:

Compartilhar: