Significado de arrebatada
Explore os principais sentidos da palavra 'arrebatada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi levado ou retirado à força; arrancado, raptado.
- adj.Que está em estado de grande agitação ou excitação; exaltado, entusiasmado.
- adj.Que foi tomado por um sentimento intenso e súbito; dominado, possuído.
- adj.Diz-se de voz ou som emitido com grande intensidade e emoção; estridente, vibrante.
- adj.Que foi conduzido rapidamente; arrastado, levado.
Etimologia:
Arrebatada deriva do verbo "arrebatar", formado pelo prefixo de reforço "ar-" e a raiz "rabatar", que tem origem no francês antigo "rabattre", significando "derrubar" ou "remover com violência".
Sinônimos (sentido comum):
apaixonada, entusiasmada, fervorosa, empolgada, extasiada, enlevada, emocionada, exaltada, enlouquecida
Antônimos (sentido comum):
calma, ponderada, serena, tranquila, sossegada, comedida, equilibrada, contida, moderada, pacífica
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado de desregulação emocional aguda, no qual o indivíduo é dominado por uma emoção intensa (como fúria, êxtase ou pânico), resultando em perda temporária de autocontrole.
Exemplo: Na obra "Dom Casmurro", de Machado de Assis, Capitu é descrita com olhos de "ressaca e maré", sugerindo uma natureza interior profunda e "arrebatada".
Sentido Jurídico-Policial
Designa a ação de subtrair alguém de seu local ou de sua condição normal mediante uso de força, violência ou grave ameaça, configurando o crime de sequestro ou cárcere privado.
Exemplo: O relatório policial descreveu a vítima como tendo sido "arrebatada" de dentro de seu veículo por dois indivíduos encapuzados.
Sentido Estético-Musical
Caracteriza uma interpretação ou performance artística executada com paixão extrema, vigor e intensidade dramática, muitas vezes transcendendo a mera técnica.
Exemplo: A soprano Maria Callas era famosa por suas atuações "arrebatadas", onde a carga emocional da personagem se sobressaía.
Sentido Físico-Mecânico
Descreve o fenômeno em que um objeto ou substância é violentamente deslocado de sua posição original pela ação de uma força externa poderosa e súbita.
Exemplo: Durante o furacão, telhados inteiros foram "arrebatados" pela força dos ventos.
Explorar também:
Compartilhar: