Significado de arremansar
Explore os principais sentidos da palavra 'arremansar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Ato de fazer voltar à mansidão, acalmar, apaziguar.
- v.Ato de tornar manso ou dócil, amansar (especialmente animais).
- v.(Regionalismo, Brasil) Ato de fazer uma embarcação voltar à margem ou ao porto, recolher.
- v.(Figurado) Ato de conter, moderar ou fazer recuar (impulsos, paixões).
- v.(Arcaico) Ato de fazer regressar a um estado de tranquilidade ou sossego.
Etimologia:
Arremansar deriva do verbo "mansar", que tem origem no latim "mansare", frequentativo de "manere", que significa permanecer ou ficar calmo, com o prefixo intensivo "arre-", indicando a ação de tornar manso ou domar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Náutico Regional
Refere-se especificamente à ação de conduzir uma embarcação de volta à margem do rio ou ao porto, após uma viagem ou serviço. Este uso é um regionalismo brasileiro, comum em comunidades ribeirinhas do Norte e Nordeste.
Exemplo: "Após a pescaria, o barqueiro começou a arremansar o barco para a várzea".
Sentido da Domesticação Animal
Descreve o processo técnico de amansar um animal selvagem ou bravio, tornando-o dócil e adaptado à convivência com humanos. Envolve técnicas de manejo, condicionamento e criação de vínculo.
Exemplo: O tratador passou semanas para arremansar o potro recém-chegado ao haras.
Sentido do Controle Emocional
Aplica-se ao domínio da psicologia e do autocontrole, significando a ação de moderar uma emoção intensa ou um impulso agressivo, restaurando a serenidade.
Exemplo: Em sua terapia, ele aprendeu técnicas para arremansar a ansiedade antes de situações de grande pressão.
Sentido da Pacificação Social
Usado em um contexto sociopolítico para descrever a ação de acalmar ânimos em um grupo ou comunidade em conflito, promovendo a reconciliação e a ordem.
Exemplo: O mediador foi chamado para arremansar os ânimos exaltados na assembleia do condomínio.
Explorar também:
Compartilhar: