Significado de arrua

Explore os principais sentidos da palavra 'arrua', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ato ou efeito de arruar; o fato de estar arruado.
  • s.f.(Brasil, regionalismo) Rua, via pública.
  • s.f.(Brasil, regionalismo) Conjunto de ruas; arruamento.
  • s.f.(Brasil, regionalismo) Festa popular que percorre as ruas; folia, cortejo.
  • s.f.(Brasil, regionalismo) Estado de quem está em farra, em vida desregrada.

Etimologia:

Arrua é uma palavra de origem incerta, possivelmente derivada do termo espanhol "arruaça", que significa confusão ou tumulto, relacionada a manifestações populares ou desordens nas ruas.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Urbanístico

Refere-se ao processo de planejamento e abertura de vias públicas, estruturando o tecido urbano. Envolve a demarcação de lotes, alinhamento de edificações e criação da infraestrutura viária básica.

Exemplo: O projeto de arrua da nova vila operária no século XIX seguiu um traçado geométrico regular.

Sentido Sociocultural (Nordeste do Brasil)

Designa uma manifestação festiva coletiva que ocupa o espaço público, como um bloco carnavalesco ou um cortejo junino. Caracteriza-se pela música, dança e ocupação lúdica das ruas, reforçando identidades comunitárias.

Exemplo: A arruaça dos caboclinhos no Carnaval do Recife é uma tradição secular.

Sentido Comportamental/Psicológico

Descreve um estado de conduta desordenada, agitada ou de excessos, tipicamente associado a uma noitada de festas ou à embriaguez. Implica uma perda temporária da rotina e das convenções sociais.

Exemplo: Após a formatura, ele passou três dias em completa arrua, sem dar notícias.

Sentido Jurídico-Administrativo (Histórico)

Corresponde a um antigo tributo ou taxa cobrado pelo poder municipal pela utilização, manutenção ou iluminação das vias públicas. Reflete a relação fiscal entre a administração local e os cidadãos pelo uso do espaço comum.

Exemplo: Os registros da Câmara Municipal de Salvador no século XVIII mencionam a cobrança de arrua para o calçamento.

//
Significado de arrua

Explorar também:

Compartilhar: