Significado de arruadeira

Explore os principais sentidos da palavra 'arruadeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.(substantivo feminino) 1. Máquina ou dispositivo que arrua, que produz ruído ou barulho. 2. Pessoa que arrua, que faz barulho ou algazarra. 3. Peça de motor ou mecanismo que emite som característico ao funcionar. 4. (Regionalismo) Espécie de matraca ou chocalho usado para afugentar animais. 5. (Brasil, informal) Mulher que fala muito ou de modo estridente.

Etimologia:

Arruadeira deriva do português arcaico "arruadar", que significa andar pelas ruas causando tumulto, originado de "rua", com o sufixo agente "-eira", indicando quem pratica a ação.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Mecânico

Refere-se ao componente de um motor de combustão interna que produz o ruído característico de funcionamento, como o sistema de válvulas ou o escapamento.

Exemplo: "O mecânico diagnosticou o problema na arruadeira do motor, que causava um batimento irregular."

Sentido Social-Psicológico

Designa metaforicamente uma pessoa que gera conflitos ou desordem em um grupo, por meio de fofocas ou provocações, funcionando como um "elemento ruidoso" no convívio.

Exemplo: "Na reunião de condomínio, a arruadeira do grupo não deixou ninguém falar sobre o orçamento."

Sentido Etnográfico

Instrumento sonoro utilizado em comunidades rurais ou tradicionais para afugentar pragas ou animais de plantações, como uma espécie de catraca manual.

Exemplo: "O agricultor pendurou a arruadeira no galho da árvore para espantar os pássaros do milharal."

Sentido Literário-Estilístico

Recurso narrativo ou poético que emprega onomatopeias e repetições rítmicas para evocar sons de máquinas ou multidões, criando uma atmosfera de caos ou movimento.

Exemplo: "No conto, a arruadeira do trem era descrita como um 'tum-tum-tum' que anunciava a chegada da modernidade."

Explorar também:

Compartilhar: