Significado de asseguro

Explore os principais sentidos da palavra 'asseguro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Garantir, tornar seguro ou certo; afiançar.
  • v.t.Prometer formalmente; comprometer-se a cumprir.
  • v.t.(Jurídico) Garantir um direito ou a execução de uma obrigação.
  • v.t.Confirmar a veracidade de algo; assegurar que é verdade.
  • v.t.Proporcionar proteção ou segurança contra riscos.

Etimologia:

A palavra "asseguro" deriva do latim "assecurare", formada pela junção do prefixo "ad-" (a, para) e "securus" (seguro, livre de cuidado), indicando o ato de tornar seguro ou garantir.

Sinônimos (sentido comum):

garanto, afirmo, certifico, declaro, confirmo, prometo, atesto, asseguro, reafirmo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Contratual

Refere-se ao ato formal de garantir o cumprimento de uma obrigação ou a existência de um direito, frequentemente por meio de instrumentos legais.

Exemplo: A fiança bancária assegura ao credor o pagamento da dívida caso o devedor principal não cumpra sua obrigação.

Sentido Psicológico-Existencial

Ação de buscar ou proporcionar certeza interior, estabilidade emocional ou confiança perante a dúvida ou o medo.

Exemplo: Na terapia, o paciente busca assegurar-se sobre suas próprias decisões e valores, superando a insegurança.

Sentido Político-Administrativo

Garantia fornecida pelo Estado ou por uma autoridade de que um direito, serviço ou benefício será efetivamente disponibilizado e protegido.

Exemplo: A Constituição assegura o direito à educação pública e gratuita, impondo ao Estado o dever de fornecer o serviço.

Sentido Técnico-Operacional

Ato de verificar, confirmar e garantir que um processo, sistema ou procedimento funcione conforme o planejado e sem falhas.

Exemplo: O engenheiro de testes assegura que todos os componentes do software passem pelos protocolos de qualidade antes do lançamento.

//
Significado de asseguro

Explorar também:

Compartilhar: