Significado de assim mesmo
Explore os principais sentidos da palavra 'assim mesmo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adv.De modo idêntico, da mesma forma.
- adv.Apesar disso, contudo, todavia.
- loc.adv.Usado para confirmar ou enfatizar uma afirmação anterior.
- loc.interj.Expressão de assentimento ou concordância, equivalente a "exatamente".
- loc.adv.Indica conformidade com algo dito ou feito, equivalente a "está bem assim".
Etimologia:
A expressão "assim mesmo" é formada pela junção do advérbio "assim", do latim "sic", que significa "dessa maneira", com o advérbio "mesmo", do latim "metipsimus", que intensifica o sentido de identidade ou exatidão, reforçando a ideia de algo feito exatamente daquele modo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Pragmático-Discursivo
Na análise do discurso, "assim mesmo" funciona como um operador argumentativo, marcando uma conclusão que persiste apesar de um obstáculo ou introduzindo uma concessão. Serve para manter o fluxo da conversa, aceitando um ponto para em seguida contra-argumentar ou prosseguir.
Exemplo: "O plano tem riscos, mas vamos seguir assim mesmo", onde a expressão sinaliza a decisão de prosseguir apesar do reconhecimento dos riscos.
Sentido Psicológico-Comportamental
Refere-se a uma atitude de resiliência ou teimosia deliberada, onde a ação é mantida por determinação pessoal, independente de circunstâncias adversas ou conselhos em contrário. Denota uma escolha consciente de persistir em um comportamento. Exemplo concreto: Um atleta lesionado que insiste em competir "assim mesmo", priorizando a realização do objetivo sobre o cuidado consigo mesmo.
Sentido Filosófico-Existencial
Pode expressar uma aceitação radical da realidade ou do absurdo, uma escolha de agir e afirmar a vida mesmo na ausência de sentido externo ou garantias. Reflete uma postura de engajamento sem ilusões. Exemplo literário: Em "O Estrangeiro", de Albert Camus, a indiferença de Meursault poderia ser resumida em uma atitude de "assim mesmo" perante os eventos da vida e a própria condenação.
Sentido Sociocultural
No contexto de práticas sociais, indica a conformidade com uma tradição ou norma sem questionamento profundo, por hábito ou inércia. Pode revelar a perpetuação de costumes cujo significado original se perdeu, mas que são mantidos "assim mesmo". Exemplo real: A justificativa "sempre fizemos assim mesmo" para ritualizar certas cerimônias familiares ou práticas comunitárias, sem reavaliar sua função atual.
Explorar também:
Compartilhar: