Significado de tal qual
Explore os principais sentidos da palavra 'tal qual', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.De modo idêntico, exatamente como.
- loc.adv.Com as mesmas características, semelhante a.
- loc.adv.Usado para introduzir uma comparação ou exemplificação.
- loc.conj.Na qualidade de, na condição de.
- loc.conj.Conforme, segundo.
Etimologia:
A expressão "tal qual" provém do latim "talis qualis", onde "talis" significa "tal" ou "semelhante" e "qualis" indica "qual" ou "de que tipo", usada para indicar correspondência ou identidade entre elementos.
Sinônimos (sentido comum):
exatamente como, assim como, da mesma forma que, igual a, conforme, tal como, do mesmo modo que, à semelhança de, semelhantemente a, como
Antônimos (sentido comum):
diferente, dissemelhante, distinto, desigual, variado, divergente, oposto, alterado, modificado, dessemelhante
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Comparativo-Lógico
Usado para estabelecer uma relação de equivalência ou isomorfismo entre dois termos, fundamentando um argumento por analogia. Serve para demonstrar que uma propriedade ou relação observada em um caso se aplica integralmente a outro.
Exemplo: Na lógica aristotélica, um silogismo pode operar com a premissa "O homem, tal qual o animal, é um ser sensível".
Sentido Jurídico-Administrativo
Empregado em textos legais e normativos para estender a aplicação de um regulamento, cláusula ou condição de um caso específico a outro considerado absolutamente equivalente, eliminando ambiguidades.
Exemplo: "Os direitos e deveres do titular, tal qual definidos no capítulo II, aplicam-se integralmente ao seu sucessor."
Sentido Crítico-Literário
Utilizado na análise textual para destacar a adoção consciente, por parte de um autor, de uma forma, estilo ou estrutura pertencente a uma tradição ou obra anterior, muitas vezes com fins de homenagem, paródia ou diálogo intertextual.
Exemplo: O narrador onisciente de Machado de Assis em "Memórias Póstumas de Brás Cubas", tal qual um Sterne ou um Xavier de Maistre, frequentemente quebra a ilusão narrativa para dirigir-se ao leitor.
Sentido Sociológico
Refere-se à reprodução mecânica de padrões sociais, culturais ou de comportamento de um grupo ou contexto em outro, enfatizando a falta de adaptação ou crítica no processo de imitação.
Exemplo: A elite colonial brasileira do século XIX buscava reproduzir os hábitos e a etiqueta da corte portuguesa, tal qual, mesmo em um ambiente social e geográfico distinto.
Explorar também:
Compartilhar: