Significado de tala
Explore os principais sentidos da palavra 'tala', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Peça de madeira, metal ou gesso usada para imobilizar um osso fraturado.
- s.f.Faixa ou tira de material flexível usada para amarrar ou prender algo.
- s.f.Medida de comprimento antiga, equivalente a aproximadamente 2,2 metros, usada em Portugal e no Brasil colonial.
- s.f.Ato de talhar ou cortar madeira, pedra ou outro material.
- s.f.Sulco ou corte feito em uma superfície.
Etimologia:
Tala provém do latim tardio tala, que significa “tábua”, relacionada a talea, que designa “caule, pedaço de madeira”, originando-se do verbo tangĕre, “tocar”.
Sinônimos (sentido comum):
enfaixamento, imobilizador, suporte, órtese, bandagem, atadura, proteção, cinta, braçadeira, esparadrapo
Antônimos (sentido comum):
liberdade, soltura, desamparo, fragilidade, desproteção, mobilidade, flexibilidade, exposição, vulnerabilidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Médico-Ortopédico
Refere-se ao dispositivo de imobilização utilizado no tratamento de fraturas ósseas ou luxações. Sua função principal é estabilizar a área lesionada, prevenindo movimentos que possam agravar a lesão ou impedir a consolidação.
Exemplo: Após a fratura do rádio, o paciente teve o braço engessado e fixado com uma tala de metal para manter o alinhamento ósseo.
Sentido Histórico-Metrológico
Designa uma antiga unidade de medida de comprimento, de origem árabe, utilizada em transações comerciais e agrimensura durante o período colonial. Sua extensão variava regionalmente, mas era frequentemente equiparada a 8 palmos, influenciando a demarcação de terrenos e lotes urbanos.
Exemplo: O tombamento de um sobrado colonial em Ouro Preto registra que seu terreno mede "vinte talas de frente".
Sentido Técnico-Artesanal
Corresponde ao processo de entalhe ou ao sulco produzido por ferramentas como formão ou goiva na marcenaria e na escultura. Esta ação remove material para criar rebaixos, encaixes ou padrões decorativos em superfícies de madeira, pedra ou metal.
Exemplo: O artesão iniciou a tala na madeira para encaixar o espelho do armário embutido.
Sentido Botânico-Agrícola
Denomina um feixe ou molho de hastes de cereais, como trigo ou arroz, após o corte e antes da debulha. A tala representa uma unidade de manejo pós-colheita, onde as plantas são agrupadas para facilitar o transporte, o armazenamento temporário ou a secagem.
Exemplo: Os camponeses dispuseram as talas de arroz no campo para que secassem ao sol antes da trilha.
Explorar também:
Compartilhar: