Significado de atabi

Explore os principais sentidos da palavra 'atabi', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Tecido grosso de algodão, de cor azul-escura ou preta, usado tradicionalmente em vestuário simples e rústico.
  • s.f.Pano de estopa ou brim grosseiro, empregado em forros, sacarias ou aventais de trabalho.
  • s.f.Peça de roupa feita desse tecido, como jaleco ou bata de operário.
  • s.f.Regionalismo: designação genérica para qualquer pano de baixa qualidade ou cor escura.
  • s.f.Por extensão: vestimenta modesta e uniforme de trabalhadores braçais.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Designa a vestimenta típica de classes trabalhadoras rurais ou urbanas, associada à simplicidade e à resistência do material.

Exemplo: "O velho atabi do lavrador, remendado e desbotado, era a única proteção contra o sol do eito."

Sentido Histórico

Refere-se ao tecido padronizado usado em uniformes de escravizados e servos no Brasil colonial e imperial, simbolizando condição servil.

Exemplo: "Nos inventários do século XVIII, o atabi aparece listado como peça de vestuário obrigatória para cativos."

Sentido Econômico

Indica um produto têxtil de baixo custo, produzido em larga escala para atender à demanda de vestuário básico em comunidades pobres.

Exemplo: "A fábrica local vendia rolos de atabi a preço módico para os cortadores de cana."

Sentido Simbólico

Representa, em contextos literários e culturais, a identidade de resistência e a dignidade do trabalho manual, em oposição ao luxo.

Exemplo: "No poema, o atabi do pescador é metáfora da lida diária e da honra simples."

Explorar também:

Compartilhar: