Significado de atalaião
Explore os principais sentidos da palavra 'atalaião', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Indivíduo que exerce a função de atalaia; vigia, sentinela.
- s.m.(Figurado) Pessoa que observa ou vigia algo com atenção.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Nome dado a certas aves de rapina, como o gavião-carijó (Rupornis magnirostris).
- s.m.(Arcaico) Torre ou lugar alto de onde se vigia; atalaia.
- s.m.(Por extensão) Aquele que antecipa ou prevê acontecimentos; precursor.
Etimologia:
Atalaião deriva do latim medieval "atalaion", que por sua vez vem do grego "ἀταλαιών" (atalaiṓn), plural de "ἀταλαίων" (atalaiōn), que significa sentinela ou vigia, relacionado a "ἀταλός" (atalós), que quer dizer atento ou vigilante.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Militar
Refere-se ao soldado ou posto militar encarregado da vigilância em pontos estratégicos, como torres, muralhas ou elevações, para alertar sobre aproximação inimiga.
Exemplo: Nos fortes coloniais brasileiros, o atalaião era responsável por avistar navios no horizonte.
Sentido Ecológico-Zoológico
Designa, no vocabulário popular de algumas regiões, aves de rapina que, por seu hábito de pousar em pontos altos e visíveis para observar o terreno, são associadas à função de vigia.
Exemplo: O gavião-carijó é chamado de atalaião no interior do Nordeste por seu comportamento de pouso em mourões de cerca.
Sentido Sociopolítico
Aplica-se metaforicamente a indivíduos ou grupos que monitoram e denunciam atividades consideradas ilícitas ou ameaçadoras dentro de uma comunidade ou organização.
Exemplo: Em contextos comunitários, um líder local pode atuar como atalaião, alertando sobre riscos à segurança pública.
Sentido Literário-Simbólico
Figura que representa a consciência vigilante, a premonição ou o destino em narrativas, muitas vezes anunciando perigos ou mudanças decisivas.
Exemplo: Na literatura, um personagem secundário pode funcionar como o atalaião da trama, cujas observações precipitam a ação principal.
Explorar também:
Compartilhar: