Significado de até então

Explore os principais sentidos da palavra 'até então', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • loc.adv.Indica um limite temporal, marcando o ponto até o qual uma situação, estado ou ação persistiu.
  • loc.adv.Usado para contrastar uma condição passada com uma mudança subsequente.
  • loc.adv.Delimita o período de vigência de um fato ou circunstância.
  • loc.adv.Introduz uma informação que serve de base para um evento ou juízo posterior.
  • loc.adv.Equivale semanticamente a "até aquele momento" ou "até aquela época".

Etimologia:

A expressão "até então" é formada pela preposição "até", do latim ad + tectum, que indica limite temporal ou espacial, e o advérbio "então", derivado do latim tunc, que significa "naquele momento". Juntas, indicam um marco temporal anterior ao presente.

Sinônimos (sentido comum):

até aquele momento, até aquele instante, até aquele ponto, até aquele dia, até aquele tempo, até o momento, até agora, até a presente data, até aquele período, até então mesmo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Usado na periodização para marcar uma ruptura ou transição entre eras, regimes ou contextos sociais. Demarca o fim de uma etapa e prepara a narrativa para o início de outra.

Exemplo: "Até então, o Brasil era uma colônia portuguesa; com a chegada da família real em 1808, o status do país começou a mudar."

Sentido Jurídico-Processual

Empregado para estabelecer um marco temporal em processos legais, delimitando a validade de uma lei, a ocorrência de fatos em um inquérito ou a vigência de um contrato. Serve para fixar direitos e obrigações até um determinado instante.

Exemplo: "Até então, o acordo de confidencialidade era válido; a partir da divulgação pública, suas cláusulas deixaram de surtir efeito."

Sentido Psicológico-Biográfico

Refere-se à percepção subjetiva de um indivíduo sobre sua própria trajetória, marcando uma crença, um entendimento ou um estado emocional que foi superado por uma nova experiência ou insight.

Exemplo: "Até então, ela acreditava que sua ansiedade era um traço imutável; a terapia cognitiva lhe mostrou que podia aprender a geri-la."

Sentido Científico-Metodológico

Denota o estado do conhecimento ou o paradigma vigente em uma disciplina antes de uma descoberta, inovação teórica ou revolução que alterou o consenso. Demarca a fronteira do saber em um dado momento.

Exemplo: "Até então, a física newtoniana era considerada completa; a teoria da relatividade de Einstein propôs uma nova compreensão do espaço e do tempo."

//
Significado de até então

Explorar também:

Compartilhar: