Significado de atempar
Explore os principais sentidos da palavra 'atempar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Ato de moderar, suavizar ou tornar menos intenso.
- v.Ação de tornar algo mais equilibrado ou harmonioso.
- v.Ato de adaptar ou ajustar algo a uma condição ou padrão.
- v.Ação de misturar ou combinar elementos para obter um resultado intermediário.
- v.Ato de controlar ou regular a intensidade de algo, como uma emoção ou fenômeno.
Etimologia:
A palavra "atempar" tem origem no latim vulgar temperare, que significa misturar, moderar ou ajustar, derivado do latim clássico temperāre, que quer dizer combinar, regular ou moderar.
Sinônimos (sentido comum):
atemptar, tentar, arriscar, experimentar, esforçar-se, ousar, tentar a sorte, tentar a mão, tentar a possibilidade, tentar a chance
Antônimos (sentido comum):
desatinar, desajustar, desacomodar, desarmar, desencaixar, desordenar, desregular, desorganizar, desequilibrar, descompassar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Meteorológico
Refere-se à ação de moderar ou suavizar condições climáticas extremas, como a temperatura. É usado para descrever fenômenos ou intervenções que atenuam o calor ou o frio.
Exemplo: A presença de um grande corpo d'água ajuda a atempar o clima da região costeira.
Sentido Psicológico-Emocional
Descreve o processo interno de regulação emocional, onde o indivíduo busca moderar a intensidade de seus afetos, como a raiva ou a euforia. Envolve um esforço consciente para alcançar um estado de maior equilíbrio interior.
Exemplo: Após a notícia, ele precisou de um momento para atempar sua angústia antes de responder.
Sentido Artístico-Musical
Na prática musical, especialmente com instrumentos de corda, designa o ato de afinar ou ajustar a tensão das cordas para alcançar a sonoridade e o tom desejados. Implica um ajuste fino para obter harmonia.
Exemplo: O violonista passou vários minutos a atempar o instrumento antes do concerto.
Sentido Social-Político
Aplica-se à ação de moderar discursos, posições ou políticas radicais para promover consenso e estabilidade. É visto como uma virtude na mediação de conflitos, buscando um termo médio entre extremos.
Exemplo: O papel do mediador foi atempar as propostas mais inflexíveis de ambos os lados da negociação.
Explorar também:
Compartilhar: