Significado de atendar
Explore os principais sentidos da palavra 'atendar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Escutar, ouvir com atenção.
- v.t.Prestar atenção a algo ou alguém.
- v.t.Atender, dar ouvidos a um pedido ou súplica.
- v.t.(Arcaico) Esperar, aguardar.
- v.t.(Regionalismo) Cuidar, tratar de alguém.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "atendar" é uma variante arcaica ou regional de "atender", que deriva do latim "attendere", formado por "ad-" (a, para) e "tendere" (estender, dirigir), significando originalmente "dirigir a atenção" ou "prestar atenção".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se ao ato de ouvir formalmente uma petição ou queixa, especialmente em contextos de poder hierárquico, como a relação entre um soberano e seus súditos ou um senhor feudal e seus vassalos.
Exemplo: Os camponeses iam ao castelo para que o senhor atendasse suas reivindicações.
Sentido Jurídico-Administrativo
Designa a ação de um órgão ou autoridade pública de receber, analisar e dar seguimento a um requerimento, processo ou solicitação formal.
Exemplo: O protocolo garante que todos os processos sejam devidamente atendados pelo tribunal dentro do prazo legal.
Sentido Psicológico-Interpessoal
Envolve a escuta ativa e empática, onde o ouvinte se dedica plenamente a compreender não apenas as palavras, mas também as emoções e necessidades do outro.
Exemplo: A técnica terapêutica baseia-se na capacidade do profissional de atendar o paciente sem julgamentos.
Sentido Filosófico-Existencial
Alude à disposição fundamental de estar aberto e receptivo ao apelo do outro, reconhecendo-o em sua alteridade e responsabilizando-se por ele.
Exemplo: Para pensadores como Lévinas, a ética começa no momento em que se atenda ao rosto do outro.
Explorar também:
Compartilhar: