Significado de atolar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'atolar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pron.Afundar ou ficar preso em substância mole e viscosa, como lama, areia movediça ou pântano.
- v.pron.Prender-se, emperrar-se fisicamente em local ou situação de difícil saída.
- v.pron.(Fig.) Envolver-se em situação complicada, embaraçosa ou difícil de resolver.
- v.pron.(Fig.) Demorar-se excessivamente em tarefa ou assunto, sem conseguir avançar.
- v.pron.(Bras., informal) Calar-se, parar de falar, especialmente por embaraço ou falta de argumentos.
Etimologia:
A palavra "atolar-se" deriva do verbo "atolar", que vem do substantivo "tolo", variante regional de "tolo" ou "tolo" no sentido de lama ou terreno pantanoso, com o prefixo "a-" indicando ação ou estado, significando literalmente ficar preso ou afundado na lama.
Sinônimos (sentido comum):
enlamear-se, empantanar-se, encharcar-se, afundar-se, embrenhar-se, enredar-se, emperrar-se, imobilizar-se, ficar preso, ficar atolado
Antônimos (sentido comum):
desatolar-se, livrar-se, desembaraçar-se, desimpedir-se, escapar, sair, avançar, progredir, mover-se, desprender-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se à dificuldade de mobilidade social ou à estagnação em determinada condição socioeconômica. Um exemplo concreto é o de trabalhadores informais que, sem qualificação ou oportunidades, veem-se impossibilitados de progredir profissionalmente.
Sentido Psicológico
Descreve um estado mental de paralisia ou bloqueio, frequentemente associado à indecisão, à procrastinação ou à sobrecarga emocional. É observável em situações de burnout, onde o indivíduo sente-se incapaz de tomar iniciativas ou seguir adiante com suas obrigações.
Sentido Operacional ou Logístico
Aplica-se a processos, sistemas ou projetos que param completamente devido a um obstáculo imprevisto ou a uma falha em cadeia. Um exemplo real ocorre quando um veículo de combate ou uma máquina agrícola fica imobilizada em terreno inadequado, paralisando toda a operação.
Sentido Discursivo ou Retórico
Refere-se à interrupção brusca de um discurso ou argumentação, geralmente por perda do fio da meada, contradição exposta ou falta de preparo. É comum em debates públicos quando um orador é confrontado com uma pergunta ou dado factual para o qual não tem resposta.
Explorar também:
Compartilhar: