Significado de atoleimar
Explore os principais sentidos da palavra 'atoleimar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar-se ou ficar atoleirado, preso em atoleiro.
- v. Fig.Envolver-se em situação confusa, embaraçosa ou de difícil saída.
- v. Pop.Causar confusão, tumulto ou bagunça.
- v. Pop.Agir de forma desastrada, atrapalhada.
Etimologia:
De origem incerta, "atoleimar" possivelmente deriva do termo "atoleimar-se", relacionado a "atoleiro", que vem do tupi-guarani e significa terreno pantanoso ou lamacento.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se ao processo de um grupo ou indivíduo ficar imobilizado em dinâmicas sociais complexas e improdutivas, como burocracias excessivas ou conflitos interpessoais sem solução.
Exemplo: O comitê se atoleimou em discussões sobre o protocolo, sem avançar na pauta principal.
Sentido Psicológico
Descreve o estado mental de paralisia ou confusão profunda, onde a pessoa não consegue tomar decisões ou agir devido a pensamentos intrusivos, ansiedade ou sobrecarga de informações.
Exemplo: Diante das tantas opções de carreira, ele se atoleimou, incapaz de escolher um caminho.
Sentido Político-Estratégico
Aplica-se a situações em que uma organização, partido ou governo perde capacidade de ação ao se envolver em escândalos, contradições ou alianças inconvenientes, resultando em imobilismo.
Exemplo: O partido governista se atoleimou ao tentar agradar a bases eleitorais com interesses completamente opostos.
Sentido Econômico-Administrativo
Caracteriza projetos, negócios ou processos que estagnam devido a má gestão, falta de recursos, planejamento irreal ou entraves legais, consumindo recursos sem gerar progresso.
Exemplo: A obra do novo hospital se atoleimou numa sequência interminável de licitações contestadas e ajustes no projeto.
Explorar também:
Compartilhar: