Significado de atregulhado

Explore os principais sentidos da palavra 'atregulhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Diz-se de algo que foi submetido a um acordo ou ajuste, especialmente em contexto jurídico ou contratual.
  • adj.Que recebeu a forma de um contrato ou pacto formal.
  • adj.Relativo a algo que foi harmonizado ou conciliado por meio de regras estabelecidas.

Etimologia:

A palavra "atregulhado" deriva do verbo "tregulhar", que significa fazer um amontoado ou emaranhado, possivelmente originado do latim vulgar truculare, relacionado a aglomerar ou amontoar.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se a uma situação ou objeto que foi resolvido ou combinado de maneira prática entre pessoas, sem formalidades excessivas.

Exemplo: "Depois da discussão, o horário da reunião foi atregulhado entre todos os participantes."

Sentido Histórico

Designa, em contextos medievais ou modernos, o ato de firmar uma trégua ou acordo de paz entre facções ou reinos, frequentemente registrado em documentos oficiais.

Exemplo: "O tratado de 1648 atregulhou as fronteiras entre os ducados rivais."

Sentido Psicológico

Descreve o processo interno de conciliação de desejos ou conflitos emocionais, resultando em um estado de equilíbrio temporário.

Exemplo: "Após a terapia, ele atregulhou suas ambições contraditórias, aceitando um plano de carreira mais modesto."

Sentido Econômico

Aplica-se à negociação de termos comerciais ou salariais entre partes, como sindicatos e empresas, visando um acordo formal.

Exemplo: "O dissídio coletivo foi atregulhado com reajuste de 5% e manutenção de benefícios."

Explorar também:

Compartilhar: