Significado de atristar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'atristar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. pron.Entristecer-se, ficar triste ou melancólico.
- v. pron.Tornar-se sombrio ou lúgubre (referindo-se a ambientes ou atmosferas).
- v. pron.(Arcaico) Adornar-se com trajes ou insígnias de luto.
Etimologia:
A palavra "atristar-se" deriva do latim vulgar tristare, relacionado ao latim clássico tristis, que significa "triste". O prefixo "a-" indica o início ou o estado de ficar triste, formando assim o verbo que significa entristecer-se ou tornar-se triste.
Sinônimos (sentido comum):
entristecer-se, afligir-se, melancolizar-se, pesarizar-se, deprimir-se, desanimar-se, lamentar-se, abatatar-se, conformar-se, lastimar-se
Antônimos (sentido comum):
alegrar-se, animar-se, divertir-se, alegrar, entusiasmar-se, exultar, regozijar-se, contentar-se, sorrir, alegrar o coração
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao processo interno de mergulho em um estado de tristeza profunda ou melancolia reflexiva, muitas vezes associado à introspecção.
Exemplo: Na obra de Clarice Lispector, personagens frequentemente se atristam diante de banalidades que revelam a solidão existencial.
Sentido Social-Ritual
Descreve a adoção formal e coletiva de um estado de pesar, como em cerimônias de luto ou datas memorialísticas, onde a tristeza é um ato social esperado.
Exemplo: A população atrista-se anualmente durante o toque de silêncio no Dia do Soldado Desconhecido.
Sentido Estético
Aplica-se à criação ou apreciação de uma atmosfera deliberadamente sombria, melancólica ou nostálgica em obras de arte, valorizando a beleza da tristeza.
Exemplo: As pinturas do período azul de Picasso atristam-se com a paleta fria e as figuras angulosas.
Sentido Ecológico-Ambiental
Caracteriza a transformação perceptível de uma paisagem ou ambiente natural para um estado que evoca tristeza ou desolação no observador.
Exemplo: A floresta atrista-se no outono, não apenas pela queda das folhas, mas pela luz oblíqua e o silêncio que antecede o inverno.
Explorar também:
Compartilhar: