Significado de lastimar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'lastimar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pr.Sentir ou expressar tristeza, mágoa ou pesar por algo ou alguém.
- v.pr.Lamentar-se, queixar-se.
- v.pr.Sofrer dano ou prejuízo físico ou moral.
- v.pr.(Regionalismo, Brasil) Machucar-se, ferir-se.
- v.pr.(Arcaico) Causar ou sentir compaixão.
Etimologia:
A palavra "lastimar-se" deriva do verbo "lastimar", que vem do latim vulgar laximare, relacionado a laxus, que significa frouxo ou solto, evoluindo no sentido de causar dor ou sofrimento.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao processo interno de luto ou pesar, frequentemente associado à perda, ao arrependimento ou à frustração de expectativas. Envolve uma emoção complexa que mescla tristeza, autocompaixão e, por vezes, culpa.
Exemplo: Um personagem que se lastima pela oportunidade profissional que não aproveitou na juventude.
Sentido Social e Performativo
Designa a expressão pública ou ritualizada do lamento, que cumpre funções sociais específicas, como reforçar laços comunitários, demonstrar respeito ou seguir convenções.
Exemplo: O ato de lastimar-se publicamente durante um velório, seguindo os costumes da comunidade.
Sentido Físico e Corporal
Aplica-se, em uso regional (especialmente no Brasil), à experiência concreta de causar ou sofrer uma lesão física. Desloca o foco do estado emocional para a dimensão corporal do dano.
Exemplo: A criança caiu do balanço e se lastimou no joelho.
Sentido Literário e Retórico
Corresponde a um recurso estilístico ou dramático, onde o lamento é elaborado para caracterizar uma personagem, criar pathos ou desenvolver um tema. É um mote narrativo ou poético.
Exemplo: Os lamentos de Inês de Castro nas "Lusíadas", de Camões, são uma elaboração artística do lastimar-se.
Explorar também:
Compartilhar: