Significado de aturado
Explore os principais sentidos da palavra 'aturado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que dura muito tempo; prolongado, duradouro.
- adj.Que é resistente ou perseverante; que suporta dificuldades.
- adj.(Brasil, informal) Que é chato, maçante, enfadonho.
- adj.(Portugal) Que é trabalhoso, difícil de realizar.
- adj.(Direito) Referente a atura; relativo à altura de algo.
Etimologia:
A palavra "aturado" deriva do verbo "aturar", que vem do latim vulgar ad-tolare, formado por "ad-" (para) e "tollere" (elevar, suportar), no sentido de suportar ou tolerar algo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se à capacidade de resiliência e perseverança emocional de um indivíduo perante adversidades prolongadas. Um exemplo é a personagem Sofia, de 'O Piloto e o Pequeno Príncipe', que enfrenta com paciência aturada a espera pelo retorno do aviador perdido no deserto.
Sentido Socioeconômico
Descreve situações de crise ou precariedade que se estendem por longo período, afetando coletividades. A Grande Depressão de 1929 ilustra uma crise econômica aturada, com desemprego massivo e privações que perduraram por quase uma década.
Sentido Laboral
Aplica-se a tarefas ou profissões que exigem esforço contínuo, minucioso e fisicamente desgastante. A agricultura de subsistência em solos áridos é um exemplo de trabalho aturado, demandando labuta diária com retorno incerto.
Sentido Cultural-Literário
Caracteriza narrativas ou tradições que persistem através de gerações, mantendo relevância simbólica. Os romances de Machado de Assis demonstram uma crítica social aturada, cuja análise da psique humana permanece atual séculos após sua escrita.
Explorar também:
Compartilhar: